毫不犹豫

T.H.White said:perhaps we all give the best of our hearts uncritically ,to those who hardly think about us in return.

T.H。怀特说过：或许我们都可以，毫不犹豫地把心给予，那些对我们毫不在乎的人。

Most domestic beasts seem machines almost pure and simple, undoubtingly, unhesitatingly doing from minute to minute the duties they have been taught, and giving no sign that the possibility of an alternative ever suggests itself to their mind.

大多数国内野兽似乎机器几乎纯粹， undoubtingly ，毫不犹豫地这样做从分钟分钟职责，他们已经教，并没有迹象表明有可能替代以往任何时候都表明自己的想法。

Every passed second uncover her mask for us, we can see the unexcepted face of hers. While, I face up with her without hesitate, and abandon the previous untruth fancy no matter how precious it is.

每一个流逝的时刻都为我们揭开面纱，露出一张不期而至的面庞，我毫不犹豫地正视她，抛弃先前不真实的幻想，不管它们多么宝贵

When they attempt to engage with the gun at ranges longer than that, say adding another 200 yards to the distance, our troops are relatively unsusceptible to the fire and pay it little heed.

当他们试图延长射程，也就是说加上200码，我们的部队就会毫不犹豫的开火，并且忽视他的存在。

For one small bag of groceries without wincing.

我的理论是如果我富有的话，我可以毫不犹豫地用28.49美元买了一小包食品。

My theory is if I look prosperous, I can shell out $28.49 for one small bag of groceries without wincing.

我的逻辑是，如果我看上去够有钱，我会毫不犹豫地花28.49美元去买一小袋杂货。

My theory is if I look prosperous, I can shell out $28.49 for one small bag of groceries without wincing.

我的原则是，如果我看起来还宽裕，我会毫不犹豫地买下价值28.49美元的一小包杂货。

My theory is if I look prosperous, I can shell out $28.49 for one small bag of groceries without wincing.

我的观点是，只要我认为它好，我会从杂货店花28.49美元买一个很小的包而毫不犹豫。

I ate it up and spit it out.

我毫不犹豫地坚持着。

I ate it up and spit it out.

我毫不犹豫地坚持

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。