毫不

The greater number of the larger monasteries in western Europe had a claustral school and not a few, of which St.

戈尔在瑞士可引为榜样，获得了声誉，可以毫不夸张地呼吁欧洲。

The greater number of the larger monasteries in western Europe had a claustral school and not a few, of which St. Gall in Switzerland may be cited as an example, acquired a reputation which it is no exaggeration to call European.

更大的数目较大的寺庙，在西欧的了claustral学校而不是一个数，其中圣胆，在瑞士可引为榜样，获得了声誉，可以毫不夸张地呼吁欧洲。

But when the toothless, clawless Lion returned to repeat his request, the Woodman, no longer afraid, set upon him with his club, and drove him away into the forest.

从此，那农夫就瞧不起狮子，毫不惧怕他。狮子再来时，农夫就用棍子打他，把他绑起来。

All the time, you have no intension to complain something but to praise them, help all the people around you open their hearts and feel the colorfulness of today and hopefulness of tomorrow even on the sake of your own happiness.

任何情况下，你都极力的去赞美这个世界而非抱怨什么：你用你的舞蹈，帮助周遭的朋友打开心扉，来尽情享受今日的丰富多彩，体会明日的生机昂然；然而支撑起这份坚定鼓励的，却可能是你自己并不快乐的负担。然而你丝毫不在乎这些，因为你热爱你的职业，热爱属于你的这个舞台。

He is not a costive person with money and often buys lots of gifts to us.

他对钱毫不吝惜，经常买许多礼物给我们。

There were the same curtainless windows, and narrow strips of bedside carpet; the same clanging bell in the early morning; the same uncompromising servants filing into a long dining-room to assist at perhaps the same prayers; and there was altogether rather too much of the "private academy for the sons of gentlemen preparing for the church and the army," in the Talboys establishment.

同样是没有窗帘的窗子；同样是床边狭狭的一条地毯；同样是早晨挡挡的铃声；同样是毫不含糊的仆人们鱼贯而入长长的餐室参加那或许是同样的祷告；在托尔博伊斯公馆里已经有了太多的&为教会和军队而设立的、供士绅子弟学习的私人学院&的气氛了。

And and before what the travel of Beijing differs is, already debus Microsoft is all the Gates that supervises work, with wife beauty this beautiful jade is amounted to is come for the Olympic Games only, a lot of public relations staff that join Microsoft China are right Gates this track that is in Beijing none know the inside story.

而和以往北京之行不同的是，已经卸下微软所有治理事务的盖茨，这一次和妻子美琳达是专为奥运而来，连微软中国的许多公关人员对盖茨此番在京的行踪都毫不知情。

The French did nothing to hide the distain they felt toward the Vietnamese.

法国人丝毫不掩饰他们对越南人的蔑视。

Those local players are no worse than their global competitors in the area of distributional system.

这些优秀的国内企业在分销系统的建设方面和国际竞争对手相比较也毫不逊色。

This kind of people, as soon as one mentions virtue or Dhamma, they are not interested because their minds are overwhelmed by evil, their minds are full of Lobha, Dosa and Moha.

这样的人当他听到别人提及善德或正法时，他们丝毫不感兴趣，因为他们的心被邪恶所淹没，充满了贪、瞋、痴。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。