毛骨悚然

His most grisly task was the exhumation and autopsies of three expedition members, one of whom was John Torrington.

他那最令人毛骨悚然的工作，是把三名探险队员的尸体挖出来并进行尸体解剖，其中一名是约翰。托林通。

The empty exoskeleton of a huntsman spider, like this one in Arizona, is only slightly less creepy than the real thing.

一只猎人蜘蛛的体外甲壳，像这只在亚利桑那州，是唯一的轻微的更少的使人毛骨悚然的比那真实的东西。

In his latest report, there are some truly spine-chilling first-person accounts of factory life. And it is a life.

在他最近的报告里，有一些真实的，令人毛骨悚然的第一手工厂生活的记录。

The folktale he told to me is gruesome one.

他给我讲了个令人毛骨悚然的民间故事。

But life in modern America is punctuated frighteningly often by such attacks.

但是现代美国人的生活中总是时不时的受这样令人毛骨悚然的枪击事件所影响。

When they were all gathered together, Napoleon emerged from the farmhouse, wearing both his medals (for he had recently awarded himself "Animal Hero, First Class," and "Animal Hero, Second Class"), with his nine huge dogs frisking round him and uttering growls that sent shivers down all the animals' spines.

他们集合好后，拿破仑从屋里出来了，佩戴着他的两枚勋章（他最近已授予他自己"一级动物英雄"和"二级动物英雄"勋章），还带着他那九条大狗，那些狗围着他蹦来蹦去，发出让所有动物都毛骨悚然的吼叫。

It is the equivalent of that ghastly "I feel your pain".

这有点儿等同于那句令人毛骨悚然的"我感觉到了亡灵的痛楚。"

The businessman's introduction let a person look creepy, When night goes out or searching soul, caution bumps really ghostliness or soul oh!

商家的介绍让人看了毛骨悚然，夜晚外出或寻找鬼魂的时候小心真的撞到幽灵或者鬼魂哦！

With sounds of gunfire nearing behind them, Griff pulls a climbing rope from his pack, and they drop into the darkness...

他们深入地下，足有八层之深，找到一个矿泉，那里渺无人烟，但却令人毛骨悚然

My uncle who had traveled to many countries in the world told a grisly story about people who ate human flesh.

我的叔叔去过很多国家诉说了一个令人毛骨悚然的故事：关于一些人生吃人肉。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。