毛细管的

In this case the slower "wicking" or capillary action of the BioMax is the direct result of the higher percentage of larger pores within each ring.

在这个例子中，这个较慢的"油芯"或者说是生物过滤介质的毛细管是每一个过滤圈里较大孔里较高百分比的最直接结果。

But the factor influencing the wicking velocity is the space rate of the fabrics. The small rate is quite helpful to capillary forces.

而影响导湿速度的主要是织物的空隙率，较小的织物空隙率有助于提高毛细管芯吸速率。

Meanwhile, several physicochemical descriptors of xanthone molecules were calculated by using quantum chemistry method.

同时，运用量子化学计算了山酮分子的物化参数，并选择相互作用能、疏水常数(log P；其中P为正辛醇-水分配系数)和山酮分子总能量作为分析结构-电泳迁移定量关系的物化参数，用以研究分离机制及在毛细管区带电泳分离中山酮类化合物与β-CD 和磺酸化β-CD间的分子识别过程。

Meanwhile, several physicochemical descriptors of xanthone molecules were calculated by using quantum chemistry method. Among the physicochemical parameters, interaction energy, the logarithms of octanol-water partition coefficient and total energy of xanthone molecules were selected to investigate the separation mechanism and describe molecular recognition process between the xanthones and the CDs in CZE by means of quantitative structure-electromigration relationships.

同时，运用量子化学计算了山酮分子的物化参数，并选择相互作用能、疏水常数(log P；其中P为正辛醇-水分配系数)和山酮分子总能量作为分析结构-电泳迁移定量关系的物化参数，用以研究分离机制及在毛细管区带电泳分离中山酮类化合物与β-CD 和磺酸化β-CD间的分子识别过程。

This paper presents the principle and structure of a capillary narrow rheometer whichcan measure the rheology of any fluid automaticlly and continuously. The rheometer is con-trolled automatically by a microcomputer which can acquisite and process data obtained.

介绍一种能自动连续测量的毛细管狭缝流变仪的原理和结构，该流变仪具有微机自控和数据采集处理系统，适用于牛顿液体和石油钻井泥浆等非牛顿流体流变性能的在线和离线测量。

Narrowbandoverlapped capillary electrophoresis signals of five arylamine mixtures have been studied by this method and satisfactory results are achieved.

应用于5个芳香胺类化合物的混合物的毛细管电泳窄锐重叠信号的处理，得到满意结果。

The addition of 0.2 mmol/L of cetyltrimethylammonium bromide could change the direction of electroosmotic flow.

由于在背景电解质中加入了0.2 mmol／L十六烷基三甲基溴化铵，因而电渗流的方向与传统的毛细管区带电泳中电渗流的方向相反。

Second, the electroosmotic flows, which are becoming one of the most successful technologies of driving and controlling microfluids in capillary electrophoresis, were studied in this paper.

其次，本文对毛细管电泳分离中的主要的流体驱动方式—电渗驱动进行了深入地研究，建立了完整的电渗流数学模型，并采用涡量-流函数方法求解流场。

To 111 the dependence of the elute order and resolution of the components on the pH is very sensitive and should be optimized.

溶质在给定时间间隔和给定电场下移动的距离用淌度表示，而淌度受到缓冲液pH的影响显著，因此，确定缓冲液、选择并控制其pH值是毛细管电泳技术的关键。

Experiment showed that the separation efficiency in glossily channel for fluorescein sodium was 4.8 x105 per meter, under the electric field 200 V/cm and the separation length 3.5 cm, 17% higher than in rough channel.

用3.5cm分离长度的芯片毛细管电泳分离荧光素钠时，光滑通道的理论板数比粗糙通道提高17%，达到48万/米的理论板数。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷