毛线的

Now take each end of the string in one hand, the Cat ordered. The Man did so.

现在两手各抓住毛线的末端猫要求道，男人照着做了。

Kitty sat very demurely on her knee, pretending to watch the progress of the winding, and now and then putting out one paw and gently touching the ball, as if it would he glad to help if it might.

Kitty端正的坐在她的膝上，假装看着缠毛线的工作，而且一直用它的爪子轻轻的碰毛线球，好像它很高兴帮忙如果可以的话。

The father had long ago taken up his bundle and hidden himself away with it, when the women who had tended the bundle while it lay on the base of the fountain, sat there watching the running of the water and the rolling of the Fancy Ball--when the one woman who had stood conspicuous, knitting, still knitted on with the steadfastness of Fate.

那父亲早带着他的包裹躲得不见了。刚才曾照顾过躺在泉边的包裹的妇女们在泉边坐了下来，望着泉水汩汩流过，也望着化装舞会隆隆滚过。刚才惹眼地站在那儿织毛线的妇女还在织着，像个命运女神一样屹立不动。

I am so not a knitter.

我根本就不是打毛线的这块料。

These are Alpacas , I have never seen one before, their fur could be sheared for knitting wool.

我从未见过这动物，牠们叫羊驼，只知到牠们的毛像羊毛般可以用来打毛线的。

Hydrogen chloride has many uses, including the hydrochlorination of rubber, the manufacture of pharmaceuticals, in metals manufacturing as a babbitting flux, in the textiles industry for delinting of cotton seeds and the reclamation of wool, gasoline refining, the manufacture of organic and inorganic chlorinated compounds, and in the manufacture of semiconductors as an etchant.

氯化氢有许多用途，包括橡胶的氢氯化反应、药品生产、在金属生产中作为镶巴比合金焊剂、纺织工业中用于除棉籽和毛线的回收、汽油精制、有机和无机氯化合物的生产、半导体生产中作为蚀刻剂。

Uses用途 Hydrogen chloride has many uses, including the hydrochlorination of rubber, the manufacture of pharmaceuticals, in metals manufacturing as a babbitting flux, in the textiles industry for delinting of cotton seeds and the reclamation of wool, gasoline refining, the manufacture of organic and inorganic

氯化氢有许多用途，包括橡胶的氢氯化反应、药品生产、在金属生产中作为镶巴比合金焊剂、纺织工业中用于除棉籽和毛线的回收、汽油精制、有机和无机氯化合物的生产、半导体生产中作为蚀刻剂。

Jensen's innovative patterns for cozy blankets, snuggly hats, and charming dresses have received updated yarn selections, but all the style is still there, along with something for knitters of every skill level.

Candi Jensen以创新的针织模式编织了专给婴儿的舒适毛毯，暖和的帽子和迷人的服装，并更换了不同毛线的选择，却仍保持著她特有的风格。

These are Alpacas, I have never seen one before, their fur could be sheared for knitting wool.

我从未见过这动物，它们叫羊驼，只知到它们的毛像羊毛般可以用来打毛线的。

In the textile s industry for delinting of cotton seeds and the reclamation of wool, gasoline refining, the manufacture of organic and inorganic chlorinated compounds, and in the manufacture of semiconductors as an etchant.

纺织工业中用于除棉籽和毛线的回收、汽油精制、有机和无机氯化合物的生产、半导体生产中作为蚀刻剂。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失