毛病

He was unconscious of the beam in his own eye .

他并不知道自己的大毛病。

And yet, with all his faults, he sets up to be a universal reformer and corrector of abuses, a remover of grievances, rakes into every slut's corner of nature, bringing hidden corruptions to the light, and raises a mighty dust where there was none before, sharing deeply all the while in the very same pollutions he pretends to sweep away. His last days are spent in slavery to women, and generally the least deserving; till, worn to the stumps, like his brother besom, he is either kicked out of doors, or made use of to kindle flames for others to warm themselves by.

不也是一个颠倒的动物，他的兽性老骑在理性背上，他的头去了该放他的脚的地方，老在土里趴着，可是尽管有这么多毛病，还自命为天下的改革家，除弊者，伸冤者，把手伸进人世间每个藏污纳垢的角落，扫出来一大堆从未暴露过的肮脏，把原来干净的地方弄得尘土满天，肮脏没扫走而扫的人自己倒浑身受到了污染；到晚年又变成女人的奴隶，而且是一些最不堪的女人，直到磨得只剩下一支根株，于是像他的扫帚老弟一样，不是给扔出门外，就是拿来生火，供别人取暖了。

If someone refers to a persons race it isn;t always because they are being a bigot .

如果有人说某个种族的几个人有毛病，并不总是因为他是一个有偏见的人。

If someone refers to a persons race it isn;t alwaysbecause they are being a bigot.

如果有人说某个种族的几个人有毛病，并不总是因为他是一个有偏见的人。

Jesus changed names of his new disciples into Boanerges because the two brothers had one thing in common: they were quick-tempered.

耶稣把这两个新门徒的名字改成半尼其，因为两兄弟都有脾气暴躁的毛病。

I love Yao, I love Head, they are both so clutch and we're winning solely because of them, in spite of boneheaded teammates and horrible officiating.

我喜欢姚明，喜欢海德，他们都是关键球员，尽管队友脑子有毛病，裁判也很糟糕，但是我们会赢球，完全是因为有他们两个

Did a careless hypothesis that cannot come true, next again critically the hypothesis object with him satirize, this kind of defect that writes article means to also be a kind of bookman.

做了个胡乱的不能实现的假设，然后再批判和讽刺自己的假设对象，这种写文章方式也算是一种文人的毛病吧。

He is too big for his boots, that's his trouble.

他太自高自大了，这就是他的毛病。

Don't talk about my bow tie.

别找我领结的毛病

The first three years of his life were spent in surgery, casts and braces.

七八岁的时候，他走路的样子已让人看不出他的腿有过毛病。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷