毛状的

Sepals 5-6.5 mm, mucro 1.5-2 mm, ratio of mucro/sepal length = ca. 0.3, outside with 0.1-0.6 mm antrorse to patent nonglandular trichomes and 0.2-0.5 mm patent glandular trichomes, inside glabrous.

萼片5-6.5毫米，短尖头1.5-2毫米，短尖头/萼片长度的比率=约0.3，外面有0.1-0.6毫米向上到开展的非腺状毛和0.2-0.5毫米开展的腺毛，内面无毛。

Inflorescence glabrous or matted ferruginous villous and shortly whitish tomentose (whitish hairs mostly on pedicels); peduncle 2.5-5 cm; thyrse conic or cylindric-conic, 10-30 cm, 6-10 cm wide at base; branches 2.5-5 cm, 4-12-flowered; pedicels 3-6 mm.

花序无毛或簇生具铁锈色长柔毛和短带白色被绒毛的(带白色毛多数在花梗上的)；花序梗2.5-5厘米；聚伞圆锥花序圆锥或者圆筒状圆锥形，10-30厘米，6-10厘米宽的在基部；分枝2.5-5厘米，4-12花；花梗3-6毫米。

Corolla purple, ventrally whitish and with 2 conspicuous longitudinal folds, tubular-campanulate, 5-7.5 cm. Capsule ellipsoid, ca. 4 cm, stellate hairy when young; pericarp to 2 mm.

紫色，腹带白色的花冠并且具明显纵向褶层，管状钟状，椭圆形的厘米蒴果，约厘米，幼时星状毛；果皮给2毫米。

Culm sheaths purple-green, densely speckled, deciduously strigose, margins glabrous; auricles green-purple, narrowly falcate; oral setae long, wavy; ligule pale purple-green, arcuate, narrow, ciliate; blade reflexed, purple-green, linear, crinkled.

竿箨紫色绿色，浓密有斑点，具糙伏毛的脱落的，边缘无毛；叶耳绿色紫色，狭；口头的刚毛长，波浪状；叶舌浅紫色绿色，弧曲，狭窄，纤毛；叶片反折，紫色绿色，线形，皱曲。

Sepals free, caducous shortly after anthesis; fruit linear or rarely linear-oblong, terete, 4-angled, or latiseptate; with longitudinally oriented, malpighiaceous and/or 3-5-fid stellate trichomes; styles 0.5-3(-4) mm.

萼片离生，早落短在花后；果线形的或很少线状长圆形，圆柱状，四棱形，或者具宽隔膜；纵向的具面向，malpighiaceous和3-5半裂星状毛；花柱0.5-3(-4)毫米 2

Results Cuticular papillates,glandular hairs,peltate scales,and non-glandular hairs presented on the leaf epidermis of C.paliurus.Anomocytic stomata were confined to the lower epidermis.Large cluster crystals existed in the uppermost layer of palisade cells.Midrib included one closed vascular system and one additional vascular strand.Secondary veins are semicraspedodromous and form marginal loops,tertiary veins are percurrent,quaternary veins form orthogonal or polygonal areoles filled up by branched and freely ended veinlets.

结果青钱柳叶表皮有许多小乳突，腺毛，盾状鳞片和非腺毛表皮毛；气孔器不规则型，仅分布于下表面；靠近表皮的叶肉组织中有规律地分布含簇晶的细胞；主脉中维管组织环状，封闭，具有一个副维管束；二级脉在叶缘内分支，相互连接形成脉环，三级脉及顶型，脉间区内充满分支的自由结束的小细脉。

The results indicate that: the macroslructural features of seed surface, including smooth type, rugulose type and tuberculate type, may suggest the evolutionary trend from smooth type to rugulose type, from rugulose type to tuberculate type; the microstructural features of outer epidermis can be divided into two types, viz. verrucate type and reticulate type. The former included S. grandiflora, S. chinensis, S. elongata, S. lancifolia, S pubescens, S. henryi, S. repanda, the latter included S. propinqua and .S. plena.

结果表明：该属的种子宏观形态呈现平滑、细皱纹或瘤状突起，并认为五味子属种子形态可能有从平滑到有细皱纹再到有瘤状突起的演化趋势；该属种皮表面微观形态可分为疣状突起型(如：大花五味子、北五味子、东亚五味子、狭叶五味子、毛叶五味子、翼梗五味子和二色五味子)和网纹型。

Petiole 8-20 cm, glabrous; leaf blade 5-7-foliolate; leaflets sessile, abaxially green, oblanceolate, 10-25 × 5-12 cm, abaxially glabrous or with sparse whitish hairs, ferruginous tomentose at base and in axils of lateral veins, base cuneate, margin crenate-serrate with teeth crenulate-serrulate, apex acuminate to subcaudate; lateral veins in 18-25 pairs.

叶柄8-20厘米，无毛；叶片5-7具小叶；小叶无柄，背面绿色，倒披针形， 10-25 * 5-12 厘米，背面无毛或者有稀少带白色毛的，被锈色绒毛在基部和在侧脉腋处，基部楔形，边圆齿状锯齿具细圆齿到细锯齿的牙齿，18-25对的侧脉。

Corolla blue, purple, or pink, campanulate or tubular, distinctly zygomorphic, usually pubescent outside; tube usually short, with a pubescent or glabrous protective ring inside base, throat unappendaged; limb oblique, lobes unequal in size.

蓝色，紫色的花冠，或粉红色，钟头或管状，通常，清楚左右对称短柔毛在外面；筒部通常短，具一保护的被短柔毛或无毛戒指在基部，喉无附属物里面；瓣片歪，在尺寸方面的裂片不等长。

Fruit cordate-ovoid or oblong-ovoid, slightly laterally compressed, constricted at the commissure, glabrous or variously hairy; ribs 5, filiform, sometimes obscured by the indumentum; vittae 1–3(–4) in each furrow, 2–4(–8) on commissure.

果心形卵球形或长圆状卵球形的，稍侧面压扁，在合生面缢缩，无毛的或各种地有毛的；棱5，丝状，有时不明显毛被；油管1-3(-4)在每棱槽，2-4(-8)在合生面上。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。