毛状的

Sessile spikelet narrowly lanceolate, ca. 4 mm, tinged reddish brown; lower glume subleathery in lower part, 2-keeled, papery and asperulous toward apex with obvious anastomosing veins, keels winged upward, apex bicuspidate; upper glume pilose on keel, apex acuminate or with 1–2 mm awnlet; awn of upper lemma 1–1.2 cm. Pedicelled spikelet resembling sessile, both glumes 1-keeled, cuspidate or mucronate.

狭披针形的无梗小穗，约4毫米，微染红棕色；更下部的颖片近革质在下部，龙骨状的2，纸质和向先端具明显网结脉，向上龙骨状具翅，先端；上面颖片关于龙骨状，先端渐尖具柔毛或具毫米awnlet；象无柄的上面外稃1-1.2 厘米Pedicelled小穗的芒，1 翻转的两颖片，骤尖或短尖。

Plants hirsute with spreading trichomes to 3 mm; fruit (2.5-)3-5 cm × 1.4-2 mm; seeds to 2.5 mm, margined or winged; cotyledons accumbent

植株具粗毛具平展的毛状体到3毫米；果(2.5-)3-5厘米×-2毫米；种子到2.5毫米，边缘或具翅；子叶依着 6 D。

Corolla blue-purple to pinkish white or greenish, 1.8-2.3 cm, outside pubescent to glabrescent; tube nearly cylindric, gradually slightly ampliate from base to mouth, 1.4-2 cm X 3-6 mm; limb slightly 2-lipped; adaxial lip 2-lobed from near middle, lobes 1.5-2 X 1.5-2 mm; abaxial lip lobes 3.5-5.5 X 2.5-3 mm. Stamens adnate to corolla 5-7 mm above base, 6-13 mm; filaments slender, slightly flattened, glabrous; anthers oblong, 2-loculed, dehiscing longitudinally, connective glabrous; staminode 1, ca. 1.2 mm. Disc ca. 1.2 mm, shallowly 5-lobed to subentire.

花冠蓝紫色到带绿色带粉红色的白色的或，1.8-2.3厘米，外面被短柔毛到后脱落；逐渐，圆筒状的近筒部稍自基部在嘴，3-6毫米的1.4 X-2厘米；瓣片有点二唇形；从近中部，耳垂1.5-2 X 1.5-2毫米2裂的正面的唇；背面的唇裂片3.5-5.5 X 2.5-3毫米雄蕊贴生于花冠超过基部，6-13毫米5-7毫米；花丝纤细，稍扁平，无毛；花药长圆形，2室，纵向开裂，药隔无毛；退化雄蕊1，大约大约1.2毫米，浅5浅裂到近全缘的1.2毫米光碟。

Flower buds terminal or axillary, ovoid-globose, pubescent with gray or brown appressed trichomes.

花芽顶生或腋生，卵球状球形，短柔毛具灰色的或棕色贴伏毛状体。

Stems single or several and cespitose, branched above, densely hispid, hairs discoid at base; branches slender, spreading.

茎单一或数个和丛生，上面分枝，密被糙硬毛，毛盘状的在基部；分枝纤细，平展。

Branchlets, petioles, and leaf veins crisped pubescent or glabrous; inflorescence a corymbose panicle

小枝，叶柄和叶静脉使卷曲被短柔毛或无毛；花序一种伞房状的圆锥花序 1 D。

Leaf blade with only villous indument on both surfaces, apex acute to acuminate; bract margin sometimes sparsely dentate

叶片具具长柔毛的只毛状外被在两面，先端锐尖或渐尖；苞片边缘有时疏生配位基 13 Oreocharis obliqua 斜叶马铃苣苔

Fruit glabrous; plants variously pubescent; calyx lobes not leaflike, mostly less than 7 mm.

果无毛；植株各种地短柔毛；不叶状的萼裂片，多数不到7毫米 8

A wiry, tightly marcelled coat is very faulty, as is an overly short, smooth and thin coat.

刚毛状被毛、紧密而凹凸的毛发属于缺陷，毛发太短、太平滑、太单薄也属于缺陷。

Trichomes stalked, 3- or 4-rayed stellate, sometimes forked or simple at leaf margin and on sepals.

毛状体偷偷走近，在叶缘和在萼片上的3或4呈线状射出的星状，有时以叉叉的或单的。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。