毛泽东的

MAO ZEDONG sent troops to "liberate" unenthusiastic Tibetans, but he also admitted that his country had a problem with "chauvinism" in its handling of ethnic minorities.

毛泽东派军队去"解放"不怎么乐意的西藏人民，但是他同时也承认中国在处理民族争端时具有"盲目的爱国心"。

There is an essential distinction between Mao Tse-tung's thought of utilizing capitalism and Utopianism.

毛泽东关于利用资本主义的思想与乌托邦有着本质的区别。

Hence the situation of wholesomely learning from Soviet socialist model took shape. Mao chose to do so primarily because of pressure from Soviet, which resulted in serious losses to socialist construction in our country.

毛泽东放弃新民主主义理论而提出过渡时期理论的主要原因是迫于苏联的压力，给我国社会主义建设造成了重大损失。

This grape wine once as Stalin, Roosevelt and Churchill held summit conference period in Yalta (in 1945) the distinguished guest used the liquor; With Stalin met with Mao Zedong period in Moscow (in 1949) the distinguished guest used the liquor.

该葡萄酒曾作为斯大林、罗斯福和丘吉尔在雅尔塔举行高峰会议期间（1945年）的贵宾用酒；和斯大林在莫斯科会见毛泽东期间（1949 年）的贵宾用酒。

We enjoyed the view of sanxia after we went back to the cruise, chairman was right that high moutain standing right of the flat lake, those moutains were not cliffy and steepy at all, only raise your sight a little high ,you could see the top of the moutain

回船后，我们沿途浏览了三峡风光，真印证的毛泽东的话&高峡出平湖&，传说中的山，不再险峻，稍稍太高视线就能将峰顶尽收眼底。

Mao Zedong once realized the important role of productivity in the social ideal, but unfortunately, this correct realization was abandoned and the movement of "People"s Communalization was launched in his remaining years. This is a grave setback in the pursuit of the social ideal.

毛泽东虽一度认识到生产力问题在实现社会理想中的重要地位，但在晚年他放弃了这一正确认识并发动了&人民公社化&运动，导致了理想追求中的重大挫折。

"3 Delegates " serious thought has directiveness of sex of sex of innovation of historical inevitability, times, objective truth and practice on Marxism phylogeny, be theory of pair of Marxism-Leninism, Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping accede and develop, it is the newest and academic positive result that Marxism China turns.

&三个代表&重要思想在马克思主义发展史上具有历史必然性、时代创新性、客观真理性和实践指导性，是对马列主义、毛泽东思想、邓小平理论的继承和发展，是马克思主义中国化的最新理论成果。

Mao Zedong tried to kill off Shanghai's glories, including its filmic ones.

毛泽东试图抹杀上海的辉煌，包括其在电影领域的光辉。

An importment part of Mao Zedong's military ideaistic is that about people's war.

毛泽东军事思想的一个重要组成部分，是关于人民战争的思想。

Can say, the exploration that Mao Zedong builds to socialism experienced a labyrinthian development process.

可以说，毛泽东对社会主义建设的探索经历了一个曲折的发展过程。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。