毛泽东的

At that time, statues of Mao served to deify him.

在文化大革命时期，毛泽东的雕塑是为使其神化。

Systematic investigation and summarization on Mao Zedong" s Incorruptness Thought have important theoretical and practical meaning, in order to perfect scientific system of Mao Zedong"s Thought, to summarize incorruptness theory of Chinese Communist, to guide the present fighting against corruption, and to fulfill the demand of the Three Represents.

系统地研究和总结毛泽东的廉政思想，对于完善毛泽东思想科学体系、总结和完善中国共产党的廉政理论、指导现阶段的反腐败斗争、落实"三个代表"的要求，都有着重要的理论意义和现实意义。

Through the comprehensive and systematic organization to the thought of Mao Zedongs social construction, we may find that it is related to the thought of social construction in Marxism , the Utopian socialism and the Chinese tradition culture close.

通过全面、系统的梳理毛泽东的社会建设思想，可以看出毛泽东的社会建设思想与马克思主义、空想社会主义和中国传统文化中关于社会建设的思想密切相关。

In his own theoretical framework, Hu Feng found out an unique method of interpretation: to"twist"or even yield to his opponent for his own"Right", which immediately involves the originality of Hu Feng's theoretical system: he made Marxism subjective, combined it with literary and artistic practice since the May 4th Movement. This thesis takes"On the Way of Realism"and"Reports on the Literary and Artistic Practice since Literation"as the main texts for discussion, and concretely expounds Hu Feng's theoretical foundations and meanings as in"writing about reality","humanism","socialist spirit","Five Knifes".

因而，本稿把这两种文化作为胡风文学观的主要背景，基于对以毛泽东的文艺政策为代表的"抗战文化"的文化心理的理解，解明胡风文学观所体现的两种文化的冲突与整合过程。1949年新政权成立以后，以一种政策性的强制方式来把毛泽东文艺思想先验化、教条化，针对这一形势，胡风以"五四"传统作为自身理论的内在参照系，努力探索自身传统的历史合理性与必然性，而在自己的理论框架中，产生了一种特殊的解释方式，即为自己的"正确"，"曲解"对方，迁就对方，这直接牵涉到胡风理论体系的独创性：他把马克思主义主观化，与"五四"以来的文艺实践结合，由此建构出一套新的理论体系。

This slice of southern China runs from Guangzhou, the old treaty port reserved for foreigners before Mao expelled them, to Shenzhen, the city established after Mao's death as an experiment in private enterprise.

这片中国南部从广州跑，旧的条约移植保留为外国人在毛泽东驱逐了他们之前，到城市的深圳在毛泽东的死亡之后当做私人的企业实验建立了。

But tendencies of this kind asserted themselves more fully with the development of the communist movement and were particularly noticeable, and exerted a negative effect, in the thinking of Stalin, who in turn influenced Mao's philosophical views, even while Mao rejected and ruptured in significant ways with Stalin's tendencies toward "woodenness" and mechanical, somewhat metaphysical, materialism.

但是，这种倾向在共产主义运动的发展中被充分的自我宣扬出来了，尤其令人注意的是，它对斯大林的思想产生了负面的影响，反过来，通过斯大林它又影响到了毛泽东的哲学观点，即使毛泽东以一些重要的方法拒绝和打破了斯大林这种朝向"粗鲁的"和机械化的，有点形而上学的唯物主义倾向。

In the Gaos' version, Mao's image is deconstructed, sometimes into grotesque, balloonish shapes, such as the "Miss Mao" theme, which is like a Jeff Koons nightmare, and part of a series of large sculptures that give Mao a pair of breasts and the nose of Richard Nixon, who opened diplomatic relations with China.

在高斯的版本中，毛泽东的形象是解构，有时为怪诞，balloonish形状如&毛小姐&的主题，像一个杰夫昆斯恶梦，以及大型雕塑系列的一部分，给毛泽东的一对乳房与理查德尼克松，谁打开同中国建交的鼻子。

Kong described having a "warm feeling" looking at the two dozen works at the gallery, a few miles from the Olympic national stadium. She made a point, however, to say she does not support censoring artists who are critical of Mao - other works have depicted him wearing lipstick or submerged in a blood-filled lake.

身着白底黑点中裙，拎着时尚挎包，脚上是休闲凉拖，脚趾上甚至涂着黑色甲油，出现在记者眼前的完全是位时尚女子，然而，下巴上同样长了一颗痣的她，神情却很像毛泽东――她正是毛泽东的外孙女孔东梅。

One purge followed another. Promotions and demotions were zealously monitored.

因此，对于毛泽东的亲密战友来说，伴君如伴虎，做毛泽东的朋友比做他的敌人处境更加危险。

After the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee, Deng Xiaoping inherited and developed Mao Zedong\'s scientific thought and summed up both the positive and negative historical experience about socialist construction then pushed forward the great exploration career started by Mao Zedong in quicksteps.

十一届三中全会后，邓小平在新的历史条件下继承和发展了毛泽东探索中国社会主义建设中的科学思想，总结了社会主义建设正反两方面历史经验，把始于毛泽东的伟大探索事业大踏步地推向前进。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。