毛利语的

An overview of New Zealand (or Aotearoa, the Maori name for New Zealand – meaning land of the long white cloud) is situated in the South Pacific Ocean 2,000 kilometres South-East of Australia.

新西兰在毛利语中有"白云之乡"的美称，她位于南太平洋与同在南半球的澳大利亚相隔2000公里。

A quick look at the number of words with etymologies from a small population language such as Maori (231) produces a list including "half-pie A double-click with the mouse opens a window beginning:"half-pie, a.

浏览一下源自为数不多的某地区居民用语，像毛利语(231)的词数可得一单词表，其中包括&half-pie&。

A quick look at the number of words with etymologies from a small population language such as Maori (231) produces a list including "half- pi e A double-click with the mouse opens a window beginning:"half- pi e, a NZ slang.

浏览一下源自为数不多的某地区居民用语，像毛利语(231)的词数可得一单词表，其中包括&half-pie&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。