毛利

The Maoris of New Zealand are famous for tattoos all ofer their bodies.

新英格兰的毛利人以其全身的文身而闻名遐迩。

The Maori also believe that a piece of Pounamu will always yearn to return to its source in

毛利人还认为一块Pounamu总可以把他们带回到新西兰的山山水水。

Pounamu has special significance for the Maori.

Pounamu对于毛利人具有特殊的意义。

Because of its extreme hardness, Pounamu was used by the Maori for weapons and tools. It was also prized by the Maori forornaments - pendants and earrings.

Pounamu是被毛利人视为圣物的材料，许多人形像，小配件，武器等都用这种玉石制成的。

Because Brooks owned the music, he received a higher percentage of the gross, which helped insure he covered the recoupable costs the labels receive.

因为布鲁斯拥有的音乐，他接到一个更高的毛利，其中包括帮他投保的费用recoupable标签接收。

Like many whakataukī, or traditional sayings,"he rimu pae noa" conveys a rich range of meanings.

在毛利传统说法中，&he rimu pae noa&传达了极为广泛的含义。

According to Māori legend, 'Tane' (the god of the forests and birds) was instrumental in creating the world of light after separating his parents Papatūānuku and Ranginui. In doing so he created light for a better life.

毛利的神话传说中提到'森林之王 Tane '与他的父母 Papatūānuku 和 Ranginui 分开后对创造光的世界起到了十分重要的作用。

Maori Wars: The Tauranga Campaign ends.

1864年的今天，新西兰毛利战争：塔伦伽战役结束。

Originally an agricultural village of Maouri , Zerma , and Fulani peoples , it became the capital of Niger colony in 1926 and grew rapidly after World War II .

原是毛利，泽尔马和富拉尼等人的村庄，1926年成为尼日殖民地的首府，第二次世界大战后快速成长。

"Care to take a gander at my Grimoire?"

想不想看看我的葛毛利？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。