毛利

New Zealand is the country; first century AD 14, Maori settlement, named "aotearoa" meaning "white clouds of green Duo Duo" 16th-century Dutch navigator Tasman in this landing, it named the "New Zeeland."

纽西兰是国名；首先是公元14世纪，毛利人定居，取名"aotearoa"意思是"白云朵朵的绿地"16世纪荷兰航海家塔斯曼在此登陆，把它命名为"新泽兰"。

If trade,finish, cent is numerous remain main asset to be net of good Ye of the adcraft on the largest network and cinema. 2007, this share capital is cent numerous bring near half business income, but created only be less than 30% gross profit.

若交易完成，分众剩下主要资产为最大网上广告代理商好耶网和影院。2007年，此部分资产为分众带来将近一半营业收入，但是仅创造了不到30%毛利。

Compared to NZ/Europeans, Maori/Pacific and Asian/other people are at higher risk of ischaemic stroke and PICH, whereas similar rates of subarachnoid haemorrhage were eident across ethnic groups.

解释与新西兰/欧洲组相比，毛利人/太平洋组和亚洲/其他组有较高的缺血性中风和PICH的风险；而蛛网膜下腔出血的风险在各种族间相似。

Canadians can campaign for Québec libre. Americans can support separatists in Puerto Rico, Vermont, Texas, California, Hawaii, Guam, and Alaska. Brits can work for a free Wales, and Scotland for the Scots. French can help free Tahitians, New Caledonians, Corsicans, and the Basques. Spaniards can also back the Basques, or the Catalonians. Italians can help Sicilian separatists or the Northern League. Danes can free the Faeroe Islands. Poles can back Cashubians. Japanese can help Okinawan separatists, and Filipinos can help the Moros. Thai can promote Patanni independence; Indonesians can promote Acehnese independence. New Zealanders can leave the islands to the Maori; Australians can vacate Papua. Sri Lankans can help Tamil separatists; Indians can help Sikh separatists.

加拿大人可以参加魁北克独立运动；美国人可以支持波多黎各，佛蒙特州，德克萨斯州，夏威夷，关岛和阿拉斯加州的分离主义者；英国人可以为争取威尔士独立，苏格兰人可以争取苏格兰独立；法国人可以帮助塔西提人，新的古苏格兰人，科西嘉人和巴斯克人获得自由；西班牙人可以支持巴斯克人或者卡泰罗尼亚人；意大利人可以帮助西西里岛分离主义者或者北部联盟；丹麦人可以还法罗群岛自由；波兰人可以支持Cashubians；日本人可以帮助冲绳岛分裂主义者；菲律宾人可以帮助摩洛族，泰国人可以推动帕坦独立；印尼人可以推动亚齐独立；新西兰人可以把岛屿归还给毛利人；澳大利亚人可以撤离巴布亚；斯里兰卡可以帮助塔米尔分离主义者；印度可以帮助锡克教分离主义者。

The heitiki is the most precious of Māori pendants, gifted in recognition of major achievements or deeds performed on behalf of others, while the tubular-shaped cong is a symbol of good luck, traditionally used for religious functions and funerals.

Heitiki 玉坠是毛利项链垂饰中最重要的珍品，象征着对重大成就的奖赏或委以他人之权利的认可。而管状的玉琮则是好运的象征，传统上用做宗教仪式或葬礼之用。

Hirini Reedy is a Maori metaphysicist, former military officer, martial arts founder and personal coach.

hirini茅草是毛利玄学家、前军官、个人崇拜和武术教练。

To the Maori people, ta moko is a sacred form of family identification.

在毛利人，大毛利人纹身制是一项神圣的家庭形式的身份证明。

To the Maori people, ta moko is a sacred form of family identification.

给毛利人们纹身是一种宗教的形式的家庭鉴定。

On this young Kiwi, or New Zealander, temporary body paint takes the form of Maori tattoos, or ta moko.

在这个年轻的纽西兰人，或新西兰人，临时的身体涂油漆采取的形式也是毛利人纹身，或大moko 。

In the Maori culture of New Zealand, the head was considered the most important part of the body, with the face embellished by incredibly elaborate tattoos or 'moko,' which were regarded as marks of high status.

在新西兰的毛利文明中，头部被认为是身体最重要的部分，在脸上纹身极其精美的纹身是身分高贵的象征。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。