毛

This means that they have a soft, downy undercoat and a harder guard coat.

也就是说他们除了一层柔软的底层毛以外，还有一层比较厚硬的外层毛。

In spite of drizzle, they worked on the construction site for hours.

u 尽管下着毛毛细雨，他们还是在工地上一连干了几个小时。

The evening of a day of April of 1979, there is light drizzle in the sky.

一九七九年四月一天的晚上，天空下着毛毛细雨，我来到中山公园门口等一个人。

Drosera burmannii and D. sessilifolia are annuals which means under normal circumstances within one growing season they will grow quickly, bloom, set seed and die.

宽叶毛和南美宽叶毛是一年生的，意即在正常的情况下，生长季它们会快速生长、开花、结果，然后死亡。

A threadbare patch of Brussels carpet covered the centre of the room, and formed an oasis of roses and lilies upon a desert of faded green drugget.

一方磨损的布鲁塞尔毛圈地毯铺在房间的中央，成为一大片退色粗毛绿地毯的沙漠里的一块玫瑰与百合的绿洲。

Pick up an ample amount of Concealer or Corrector with concealer side of brush and apply up to the lashline and into the inner corner of the eye. Smooth and blend by gently patting with the pads of your fingers. When using to apply Foundation Stick, start with small amounts and apply to desired areas of face for coverage. Dip blender side of brush into loose powder and lightly tap to remove excess and use a dusting motion to sweep powder.

Bobbi Brown 专业化妆刷小档案：所有化妆刷均由人手工制作/耐用白桦木手柄/不同的刷子用不同的珍贵动物毛，触感特别柔软/配合不同效用，每种刷子均为不同重量，让你更易掌握力度/刷毛的密度，形状都经过仔细计算以配合面部不同的角度，营造出来的彩妆特别贴面，均匀，富有轮廓感。

When I visited Kota Belud earlier today, I was told that Sabah – like the Bajau, Dusun, Iranun and Chinese in Kota Belud – had been practising 1Malaysia for decades, with the various ethnic groups in Sabah long having a very easy, friendly and cosy relationships with each other, and their response to Najib's 1Malaysia is whether the Prime Minister had been sleeping all these decades.

当我今早到访古打毛律时被告知，在沙巴，如在古打毛律的巴夭人、杜顺人、伊拉嫩人及华人，早在数十年前已开始落实一个大马精神，沙巴各族群之间打成一片，相处得极好，他们对纳吉的一个大马回应是，首相在这数十年来是否在睡觉。

Based on the analysis and the investigation of Guzhang Maojian-tea processing traditional technology, machine-processing technology is formulated, and the elementary action is determined. According to the elementary action which is requested, the eccentric mechanism、 the elevation angle adjustment mechanism and the pressure control mechanism have been designed and analyzed.

通过对毛尖茶叶传统加工工艺的分析和实地考察，制定出了毛尖茶叶机械加工工艺，确定了茶叶加工时所必须的基本动作，根据基本动作设计出了偏心机构、仰角调节机构和压力调节机构，并对机构进行分析。

Elmo's World offers kids and adults a fresh and lighthearted take on the world around them.

毛毛的世界》系列，以新鲜和轻松的手法引导小孩和家长认识这个世界。

Petals yellow, white, or rarely pink; blade suborbicular, obovate, or spatulate, apex obtuse or emarginate, glabrous or pubescent outside.

花瓣黄色，白色，或很少粉红色；叶片近圆形，倒卵形，在外面的或匙形，先端钝的或微缺，无毛或被短柔毛。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。