毗邻

Objective:to provide anatomical basis of petrosal vein for operation within cellelumpontine angle.methods:the morphology,course and syntopy of petrosal vein were studied on 26 adult head specimens.results:①the number of petrosal veinswas between 1 and 3,(2.9±2.0) mm in length and (2.3±1.0) mm in diameter.

目的：为临床脑桥小脑三角区的手术提供岩静脉的应用解剖学资料。方法：应用26例经10％甲醛充分固定并灌有乳胶的国人成人头颅湿标本，手术显微镜下解剖观察岩静脉的形态、行径及其与三叉神经的毗邻关系。

The relati onship of neighborhood between optic disc hemorrhages and RNFLDs: in the availab le tridimensional photochrome, 23 occurrences in 15 patients (16 eyes) were foun d with cuneiform RNFLDs in the same quadrant, in which 22 was near the border of cuneiform RNFLDs.

立体眼底像中同一象限内视盘出血与视盘旁 RNFL D的毗邻关系：在可获得的立体眼底像中有 2 3眼次(15人 16只眼)视盘出血在同一象限内存在楔形 RNFL D，其中 2 2眼次出血位于视盘旁楔形 RNFL D的边界附近。

It is the neighbour of many place of historical interest like China Millennium Monument , the temple of earth as well as temple of heaven so on..

客栈周边毗邻奥运公园、元大都城垣遗址、中华民族园、地坛、雍和宫等奥运场馆和名胜古迹。

Portobello market is adjacent to Notting Hill, one of the most expensive and fashionable shopping areas in London. By comparison, the Portobello market is much more pleasant.

波多贝露市场和伦敦最时尚最昂贵的购物区——诺丁山毗邻，不过，相比起来波多贝露更亲切自然些。

Drawer stowage can be found in a portside locker adjacent to the fiberglass sliding salon door, which can be ordered with a push-button electric opener.

抽屉里存放，可以发现在一个portside更衣室毗邻该玻璃纤维滑动沙龙的大门，这也可以订购一推按钮，电动揭幕。

Although it is adjacent to Asia, it would still be pricy for China exploring the Arctic.

虽然北冰洋的确毗邻亚洲，但觊觎北极，对中国成本还是挺高的

Excellent business location, is located in Rongcheng City Centre, adjacent to Rongcheng's largest hotel - the Shangri-La Hotel; away from Rongcheng "Wangfujing"- Chunxi Road, only 100 meters; overlooking the beautiful prone Procyon, is "favorable climatic, geographical advantages."

公司位置极佳，地处蓉城市中心；毗邻蓉城最大的酒店——香格里拉大酒店；距蓉城"王府井"——春熙路仅百米；俯瞰美丽的俯南河，可谓"天时，地利"。

Germany next door, with a different system of proportional representation, has mostly avoided grand coalitions until recently and seems uncomfortable with the present one.

毗邻的德国，有着不同比率代表组成的系统，已经主要的避免政治联盟直到最近并且看起来对当前的情况不满意。

In the north Spain borders on France and Andorra, with the Pyrenees as a natural frontier.

在西班牙北方毗邻法国和安道尔，带有Pyrenees作为一条自然的国境。

My small rectory abuts her estate...

我的寓所和她的地产毗邻

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。