毗连的

His house is adjacent to mine.

我们的房屋与他们的毗连。

Our house adjoin s theirs.

我们的房屋和他们的毗连。

Simultaneous images are acquired on as many as 16 contiguous slices (21 slices with longer acquisition times) oriented along any suitable plane.

同步影像是后天就多达16项毗连片（ 21片较长的采集时间）为导向，沿任何合适的飞机。

East Kashima from Tokyo Bay on the eastern side of the west by the Chiba, Tokyo and Yokohama - the coast of Suruga Bay - Nagoya - Osaka, Kobe - the Seto Inland Sea coast, the last direct Kitakyushu, up to 1,000 kilometers, including Beijing Foreshore, in Beijing, Kobe, Seto, Kitakyushu, and other five major industrial zones and adjacent to the Strip, things were banded to the world, it is not known as the "ribbon of the Pacific Industrial Belt."

东起东京湾东侧的鹿岛，向西经千叶、东京、横滨—骏河湾沿岸—名古屋—大阪、神户—濑户内海沿岸，最后直达北九州，长达1，000公里，包括京滨、中京、阪神、濑户内、北九州等五大工业地带及其毗连地带，呈东西向的条带状地区，通常称之为&太平洋带状工业地带&。

Any of several small arboreal, mostly nocturnal primates chiefly of the family Lemuridae of Madagascar and adjacent islands, having large eyes, a long slim muzzle, and a long tail.

狐猴一种体形较小、栖于树木的灵长目动物，常在夜间出来活动，主要是产于马达加斯加及其毗连岛屿的狐猴科动物，长有大眼睛、细长的鼻口和长尾巴

High-resolution computed tomography is more sensitive than chest radiography in detecting the presence and extent of pulmonary sarcoidosis. Typical findings include small nodules in a perilymphatic distribution along the peribronchovascular bundles, adjacent to the interlobular septa and subpleurally including the fissure.

高解析电脑素片比一般之胸部素片对於侦测肺部类肉瘤病有更高的侦测力；其典型的发现为，沿著气管血管束之淋巴分布周围有著小结，毗连於肺小叶间隔、肋膜下、及肺裂。

The shell polyose is glucosamine is composed by the majority of D- glucosamine and few N- the acetyl - D-, gets up the linear chain polysaccharide by β-(1,4) sugar glucoside keying, its structure is similar to the cellulose.

壳聚糖是由大部分D-氨基葡萄糖和少量的N-乙酰-D-氨基葡萄糖组成，以β-(1，4)糖苷键毗连起来的直链多糖，其结构类似于纤维素。

His land abuts on the motorway.

他的寓所与我的相毗连。

His land abuts on mine .

他的土地和我的土地相毗连。

The largest and most prominent of Russia's bodies of fresh water is Lake Baikal, the world's deepest, purest, most ancient and most capacious freshwater lake.

红场是俄罗斯首都莫斯科市中心的著名广场，位于莫斯科市中心，西南与克里姆林宫相毗连。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。