毕竟

After all, a decrease in solar output known as the Maunder Minimum helped freeze Europe for a few centuries.

毕竟，被称之为蒙德极小期的太阳活动减少导致了欧洲几个世纪的低温气候。

After all, it is hard to think of a country that is less suited to Disney's mawkish methods than China is, or a people less touchy-feely than the Chinese are.

毕竟，很难想出另外一个国家，比中国更不适合迪斯尼的令人作呕的做法，也很难想象出另一个民族，比中国人更缺少人情味。

Things have to reflect on what is McGREGOR Ting in the hearts of the cooler, after all, and you want things have not been.

事有好好反省什么，只是觉的心里挺凉的，毕竟自己想要的东西而没有得到。

However, in the use of a new generation of the mouse at the same time, there are many among us who still can not forget the old-fashioned mechanical mouse, after all, they are the originator of the early mouse is a strong cornerstone of the new mouse, then you still have the old-fashioned home, during the long mechanical mouse wheel it?

不过，在使用新一代鼠标的同时，我们中间有不少人仍然忘不了老式机械鼠标，毕竟它们是鼠标早期的鼻祖，是强大新型鼠标的奠基石，那么，你的家里仍然存有老式的、年代已久的机械滚轮鼠标吗？

"After All" ups the tempo a wee bit albeit the lyrics are rather melancholic in nature.

"毕竟"起伏的节奏凌晨1位虽然歌词是相当忧郁的性质。

The melioration in China , as a developing country , with learnings from developed E uropean countries , is a continuous and on-going process such thus we have to request for your understanding.

但我们正在逐步健全我的法规，并且我们在不断地向欧洲先进的国家学习。我们希望能够得到你们的理解和认同，毕竟我们是一个发展中的国家

After all, it is the only memento left from the mother you both lost.

毕竟，那是你们的母亲留下来唯一的回忆。

After all, as you said so memorably,It's all just a business.

毕竟是你说的，那不能忘的话，一切都是生意，对吗？

After all, as you said so memorably, It's all just a business.

"|毕竟你说过一句，"生意归生意。

After all, it was his opponent, Andy Murray, Great Britain's Great Hope, who had so much at stake: the chance to become his country's first men's major singles champion in 74 years.

毕竟，这是他的对手，穆雷，英国的巨大的希望，谁曾在这么多的股份：有机会成为他的国家的第一大男子单打冠军的74岁。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。