毕竟

I myself am a graphic designer, after all. What about architect Kengo Kuma can I talk?

毕竟，我是一位平面设计师，能对作为建筑师的隈研吾说什么呢？

After all, no one wants to be labelled

毕竟，没有人希望被贴上过气者的标签。

The Curse of the Labrador Duck is truly a story of obsession, a quest unlike any other, a near-impulsive journey around the planet in pursuit of a bird no one has seen alive since the nineteenth century.

拉布拉多鸭的诅咒》是一个关于坚持的真实故事，是一段和其他作品都不同的追寻历程，同时它也是一场令人热血沸腾的旅程！（毕竟他找寻的是一种19世纪之后就没再出现过的鸟类啊）

American critic Ellen Johnston Laing argued Chinese Political Pop as Post Modern Art can not be established in "Is There Post-Modern Art in the People's Republic of China?,"

然而，黄钢在自己作品中体现出来的思考可能具有更多的文化上的意义和建设性价值——毕竟，调侃和破坏虽然具有一时的震撼力，但缺乏对文化本身的建设和对未来的责任。。

He becomes very friendly with Portia Lansdowne, the niece of the Duchess of Cromarty.

影片很轻松，在50年代已经算是很搞笑的电影了，毕竟那个时代还是绅士和淑女盛行。

Anyway, I mused, who would know; and after all, she was a good looking lass.

我深思着，不管怎样，谁会知道呢，毕竟，她是一个长得好看的小姑娘。

After all, the attempt of this article is to shift 'Recursion' from the lateral thinking track to little simpler platform.

毕竟，本文尝试，是把'递归'从横向思维轨道稍微简单的平台。

Don't cry because it's over now,laugh because it happened.

我们不要再哭泣，因为已经结束了；笑笑吧，毕竟一切都发生了。

In a dissimilar way, lost the ability to realize our self-discontentment, we will run into the morass of laze; after all, the experience of pain make our consciousness.

相反，失去了认知自我不满的能力，我们将陷入庸懒的泥沼；毕竟，痛苦的经历使我们的意识更加敏锐。

"After all, I've only been his apprentice for a few days," said Khadgar lazily.

"毕竟，我作他的学徒还没几天时间，"卡德加懒懒地说道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。