毕竟

Opinion'.'' and hoodwink some people for a while, it cannot do so for long.

舆论'。''、蒙骗视听的作用，但毕竟不可能骗人于长久。

Above all, he was a horseman there was no need for Jed to tell him how he captured it.

他毕竟是一个马主，没有必要让杰德告诉他是怎么逮住马的。

Above all, he was a horseman and there was no need for Jed to tell him how he captured it.

他毕竟是一个马主，没有必要让杰德告诉他是怎么逮住马的。

After all, real estate is an accumulation of hot money.

毕竟房地产是一个积聚热钱的地方。

These service robots may be humanoid—after all, they will be working in an environment designed for humans.

这些服务机器人应该是人形的，毕竟它们将要在为人而设计的环境里工作。

After all, the greatest living Indian painter, MF Husain, lives in exile.

毕竟，印度最伟大的画家，中频侯赛因，生活在流亡。

I guess I should expect that, I thought. After all, I am seven months pregnant.

但我认为，这种症状对我而言是正常的，毕竟我已经怀孕七个月了。

He believes that he and his fellow Icelander have an advantage over some foreign owners in the Premier League because Europeans have more football experience than club owners from Asia and the United States.

他认为他自己以及他的冰岛团队相比于英超俱乐部的其他外国老板来说要有优势，因为欧洲人在足球运作方面毕竟比亚洲人和美国人更有经验。

I hope I'm an iconoclast. My role is the one who doesn't give a hoot.

我希望我能成为叛逆者，毕竟自己只是个小角色。

We are looking forward for your understanding and identification, after all, China is a developing country.

我们希望能够得到你们的理解和认同，毕竟我们是一个发展中的国家

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。