毕竟

Here's a concept very relevant to our time where, after all these hard-won battles for gender equality, Quebec and the western world in general tries to coexist with those odd traditions of wearing the hijab, the niqab, or even the burka.

这里'山的概念也很适合我们的时间在那里，毕竟这些来之不易的战斗两性平等，魁北克省和西方世界普遍尝试相处的传统，这些奇怪的戴头巾的niqab，甚至布尔卡。

After all, who'd pay $35 for a bushel of corn?!

毕竟，赢得了支付35元，为每蒲式耳玉米吗！

Plenty of busses in the country after all.

毕竟国家有大量的汽车

Michael was, as always, very humble and kept smiling while Biggie just went on and on how much he loved Michael. I watched Biggie just become this big butterball of a man, and it was really very sweet to witness. After all, we are all just people.

我看着Biggie变成了这样一个普通的圆胖的汉子，能见证这样的时刻实在很温馨，毕竟，谁说到底都不过是一个普普通通的人罢了。

After all, it is a buyer's market!

因为现在毕竟是买方市场！

Those of my own life, who by turns had flung

毕竟学校有义务为学生提供良好的生活环境。

But I hope that they would work hard, after all, be a cadre of students is not easy!

但是我也希望你们能好好干，毕竟做一名学生干部是不容易的！

And after all , he is a mere boy of twenty - one . ruth is no more than a child . it is calf love with the pair of them , and they will grow out of it .

毕竟那人只是个二十一岁的娃娃，而露丝也还很幼稚，双方都是雏恋，会渐渐淡忘的。

After all, now is not a good time to draw down what capital remains in the account.

毕竟，现在并不是从养老金账户中削减资本的好时机。。

After all, the Fund as capital mobility.

毕竟，资本的流动性基金。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了