毕生的事业

His entire life is consecrated to science.

他毕生的精力都献给了科学事业。

He's one of the best artists in the kingdom, handpicked for a job of both spiritual and political importance.

油漆匠朋塔维特是建造法老墓的工匠之一，他是王国里最好的艺术家之一，被挑选来参加这个具有精神和政治重要性的工作，这是他毕生的事业，将来由他的儿子继承。

I'm really happy to do developing it again because this project is our purpose and a lifework ever.

我真的高兴对再次发展工程因为这在我们目的和毕生的事业。

Now that i am happy with the concept and composition, my next step will be cleaning up the lifework and working out the geometry.

现在我的概念和组成，很高兴我的下一个步骤将清理出毕生的事业和工作的几何形状。

To prepare for a lifework.

为毕生的事业作准备。

BBOY. However, I truly believe that BBOY can become a lifework.

不过，我真的相信BBOY可以成为毕生的事业。

His study with the maestro benefit him in his entire career.

跟这位大师的学习使他毕生的事业受益。

His study with the maestro benefited him in his entire career.

跟这位大师的学习使他毕生的事业受益。

Thou sawest thy America, thy lifetask, and didst charge to cover like the transpontine bison.

你瞧见了你的美国[304] ，你毕生的事业，像大洋彼岸的野牛那样，为了交配而猛冲过。

Teachers to a lifetime of energy into the cause of education, teachers have to out to the students, they are the silent life of their own entrusted to the glorious cause - teaching ethics, such as pulling custom quote Mingyue alone, isolated high-Xia Ying, who Baiyun Lu,"dry and straight Qingyun, the snow away to noble" and more SHI, soundless lubrication, so the great teachers, it We should not get the respect it?

老师把毕生的精力都倾注在教育事业上，教师把整颗心都掏给了学生们，他们默默的把自己的一生托付给光辉的事业——教书育人。师德昭昭恰如耿介拔俗，明月独举，高霞孤映，白云谁侣，&干青云而直上，夺白雪以高洁&，更有师恩惠惠，润物无声，如此伟大的老师，难道不应该得到我们的尊敬吗？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了