毕业证书

Graduation : Conferral or receipt of an academic degree or diploma marking completion of studies.

毕业：对学位或毕业证书的授予或接受，其标志着学习的结束

At home has not made the university diplomas of foreign students, some colleges require students to participate in the French national level certification exam certificate DELF or DALF, and then through the application Deug the first phase of the study.

在国内还没有取得大学毕业证书的外国留学生，有些院校要求学生参加国家法语水平认证考试证书DELF或DALF，通过后再申请Deug阶段第一年学习。

Those who have finished studying the courses required by CNTC and obtained the required credits, will get the Graduation Certificate of CNTC, printed by China Ministry of Education, electronically registered on internet web and recognized by the state as regular full-time graduates or three-year grogram graduates and those qualified graduates of four –year program will get the Certificate of B.A.issued by SISU after application as per the regulations concerned.

学生修完学院规定的课程并获得应修学分，将发给由教育部统一印制、网上电子注册、国家认可的四川外语学院重庆南方翻译学院全日制普通本科毕业证书，符合学士学位授予条件的本科生，经本人申请，按国务院学位委员会和学校的有关规定，颁发四川外语学院学士学位证书。

If you do not attend the April 09 ceremony we will have your parchment/transcript sent to your address.

如果你不参加在澳大利亚的毕业典礼，我们将把毕业证书和成绩单寄到你的地址。

The main production: sets of traffic cone Road, reflective articles, reflective warning tape, reflective vests, reflective vests signs, wrist band,束裤belt, PVC bag, seal books, notebook, address book, phone book,名片册, student cards student card, membership certificate, diploma, certificate, folder, driver's license, the State Department and other relevant documents.

主要生产：交通路锥套、反光条、反光警戒带、反光背心、反光背心标志、手腕带、束裤带、PVC袋、印鉴册、记事本、通讯录、电话本、名片册、学生证、学员证、会员证书、毕业证书、荣誉证书、文件夹、驾驶证、等有关国家部门证件。

To conclude the agreement to study at MSU you should submit to the department of international studies of the chosen faculty the following documents: Filled application form; Academic documentation, equivalent the academic documentation of Russian Federation, with the academic degree, the full list of learned subjects and full list of marks, with a notarized translation into Russian: For Bachelor studies: school-leaving certificate For Master studies: Bachelor's or Specialist's degree-certificate For Post-graduate studies (Candidate's degree): Master's or Bachelor's certificate Transcript (the document showing the list of the subjects with results) with a notarized translation into Russian; Evidence of the equivalent of the documentation about the education which was get abroad; Certification showing the results of your test in the Russian language.

总结协议在你应该对被选择的全体教员的国际研究部委托下列的文件的 MSU 学习：填写了申请表；学院的文件，同等物俄罗斯联邦的学院文件，藉由学院的程度，标志的有学问主题和完整目录的完整目录，藉由被证明的翻译进入俄语之内：因为学士学习：毕业证书因为主人学习：学士或专家的程度-证书因为在研究所之后的：主人或学士的证书进入俄语之内的有被证明的翻译的抄本(文件表现主题的目录用结果)；关于教育的等同于文件的证据是到达在国外；证明以俄国语言表现你的测试的结果。

Parents or guardians of the student will be informed. If the untruthfulness is found after the graduation

毕业后始发觉者，除勒令撤销其毕业证书外，并公告取销其毕业资格。

Business and expertise:* Holders of their qualification certificates and accounting undergraduate diploma * Mastering basic computer knowledge, and can skillfully employing the word \ excel UF and other office software and financial software, and other computer knowledge and skills * Ingenuity, personality prudence, a sense of responsibility and have strong team spirit Work experience: In the other companies work done cashiering * Responsible for corporate accounting between accounts receivable, accounts payable and accounts diary accounts * Cash management and workers of the situation Jieqi * Monthly between the bank and the bill / general ledger served on the timely preparation of the tax returns

业务及特长：*持有会计从业资格证书及会计学本科毕业证书*熟练掌握计算机基础知识，并能熟练运用word \ excel等办公软件及用友、财务软件等计算机知识与技能*头脑灵活，性格稳重，责任心强，具有较强的团队精神工作经历：在其他公司做过出纳工作*负责企业往来帐目核算，应收、应付帐款核算及日记帐目*现金管理及工人的借支情况*处理每月与银行之间的对帐单/及时送达根据总帐编制的税务报表

Mr. Huang received his LL.B. degree and post graduate diploma from Renmin University of China in Beijing and his LL.M. degree from Columbia Law School in New York.

黄律师毕业于中国人民大学法律系，获得法学学士学位和民法研究生班毕业证书；后又获得美国哥伦比亚大学法学硕士学位。

Mr. Huang received his LL.B. degree and post graduate diploma from Renmin University of China in Beijing and his LL.M. degree from Columbia Law School in New York.

黄律师毕业於中国人民大学法律系，获得法学学士学位和民法研究生班毕业证书；后又获得美国哥伦比亚大学法学硕士学位。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。