比顿

But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.

10：14 当审判的日子，推罗西顿所受的，比你们还容易受呢。

But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.

路10：14当审判的日子、推罗西顿所受的、比你们还容易受呢。

But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you.

11：22 但我告诉你们，当审判的日子，推罗西顿所受的，比你们还容易呢。

But it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.

当审判的日子，推罗西顿所受的，比你们还容易受呢。

But I say to you, It will be better for Tyre and Sidon in the day of judging, than for you.

11：22 但我告诉你们、当审判的日子、推罗西顿所受的、比你们还容易受呢。

Yet it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.

路 10：14 和合本当审判的日子，推罗、西顿所受的，比你们还容易受呢！

But when he came across any common man who was making a noise, he struck him with his staff and rebuked him, saying, Sirrah, hold your peace, and listen to better men than yourself.

然而，当见到喧叫的普通士兵，他便会动用王杖击打，辅之以一顿臭骂：你这蠢货，还不给我老老实实地坐下，服从你的上司。那些比你们杰出的人的命令。

"For him, Everton are a great team to go to and for me it is great to have a good friend and a Slovakian in the city."

"对于他来说，埃弗顿是一家伟大的俱乐部，对于我来说，能够在一个斯洛伐克的朋友在同一个城市简直无以伦比。"

There's really no better cure for simple sluggishness than forty minutes of fast paced aerobic activity.

对付单纯的精神萎顿，没有比四十分钟的有氧快速步行更有效了。

It also contains all words used in pre-18th-century literature by Shakespeare, Milton and Spenser, and in the Authorised Version of the Bible.

它还包含用于前莎士比亚，米尔顿和斯宾塞- 18世纪文学的话，在圣经的授权版本。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。