比顿

Kenobi arrived on Utapau, making contact with Port Administrator Tion Medon.

肯诺比到达尤塔帕后和空港行政官提昂·米顿联系上了。

In Men's Singles, peter Rasmussen of Denmark eliminated the British seeded player Colin Haughton

在男子单打比赛中，种子选手、英格兰的科·霍顿被丹麦的彼·拉斯穆森淘汰。

That said, in any examination of Millman's interviews of established design figures such as Stefan Sagmeister and Michael Bierut, the reader would be remiss in forgetting the value of hindsight.

书中说，在米尔曼访谈的任一试验，欲建立诸如：斯捷潘。萨梅斯特和麦克。比鲁特的设计图像；读者会疏忽忘了事后才认识到的价值。不亚于密尔顿。

He has got a Milton and a Shakespeare.

他得到一部弥尔顿的著作和一本莎士比亚的作品。

When I think of your stinking Montparnasse and then of my evenings in Bay Ridge with Fanny after a big meal, I tell you there is no comparison.

她听得十分明白清楚，我一想起你们那散发着臭味的蒙帕纳斯，再想到我同范妮吃完一顿好饭后在里奇湾消磨的一个夜晚，我就可以告诉你这两个去处根本没法比。

The alliance will also see the optimisation of connections between regional and domestic flights with the introduction of the Zambezi Airlines regional routes and increased frequency and capacity on the existing Proflight Zambia domestic schedules servicing Mfuwe, Ndola, Solwezi, Chipata and Livingstone.

这个合作关系同时也将地区航班以及国内航班的连接扩大，透过赞比西航空区域航班的推出，增加了班次的以及载客量的波福来特赞比亚国内航班，他们将往来于弗韦、恩多拉、索维济、齐帕塔以及李文斯顿。

In general, operating at a higher basis weight gives a better total displacement ratio, and Norden efficiency factor.

较高的单位面积浆量时，总置换比及诺顿效率因子普遍较高。

BitDefender has had this mode for years, and in my experience is much more effective protection than Norton.

BitDefender了这种模式多年，根据我的经验，更有效的保护比诺顿。

Mozart and Gluck are refined as the court of Louis XIV was refined: Haydn is refined as the most cultivated country gentlemen of his day were refined: compared to them socially Beethoven was an obstreperous Bohemian: a man of the people.

海顿从不知道什么是嫉妒，曾称呼比他年青的莫扎特是有史以来最伟大的作曲家，可他就是吃不消贝多芬。

A statue of Manchester United's 'Holy Trinity' of players - Bobby Charlton, Denis Law and George Best - is unveiled in front of the Old Trafford stadium.

曼彻斯特联队'圣三一'的球员——鲍比查尔顿爵士，丹尼斯劳和贝斯特的塑像——在老特拉福德球场前的揭幕。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。