比阿特丽斯

But my master is after you, not Beatrice.

事实上我的主人要找的人是你，而不是比阿特丽斯。

Very well, Beatrice, let's go find this Seer of yours.

好吧，比阿特丽斯，我们去找你的那个先知。

His parents, Richard and Beatrice, were prominent in their community, but Richard was also an alcoholic.

他的父母，理查德和比阿特丽斯，是著名的社会，但理查德也是酒精。

A person of lesser talent or dour demeanor might not have won Beatrice's heart.

一个较少有才能的人或沉默寡言的人不可能赢得比阿特丽斯的心。

Their tricks prove successful, and Beatrice and Benedick soon fall secretly in love with each other.

手法证明是成功的，和比阿特丽斯和Benedick很快下降秘密爱上了对方。

Meanwhile, Benedick and Beatrice resume the war of witty insults that they have carried on with each other in the past.

与此同时，比阿特丽斯Benedick和恢复战争的机智侮辱，他们进行了彼此的过去。

In the aftermath of the rejection, Benedick and Beatrice finally confess their love to one another.

由于发生了排斥反应， Benedick和比阿特丽斯终于承认自己喜欢对方。

They want to get Beatrice and Benedick, who are clearly meant for each other, to stop arguing and fall in love.

他们希望能比阿特丽斯和Benedick ，谁显然意味着对方，不要再争论，并坠入爱河。

Although the young lovers Hero and Claudio provide the main impetus for the plot, the courtship between the older, wiser lovers Benedick and Beatrice is what makes Much Ado About Nothing so memorable.

虽然年轻恋人英雄和Claudio提供主要动力的阴谋，在老年人之间的求爱，明智的爱好者Benedick和比阿特丽斯是什么使无事生非如此难忘。

"Inadvisable. If we do not slow, the Beatrice will bum up."

"不可取。如果我们不慢下来，比阿特丽斯号会烧起来。"

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。