比较起来

Even richer and more sluggish Japan, which cannot match that figure, seems to be recovering faster than its Western peers.

甚至比较富有和迟缓的日本，虽然不能和以上四国的指数相比，也看起来比西方伙伴复苏得更快。

Because Teacher Wang〞s invitation, I join this time special subject research troop; Because is own personal status special (Coach paly lion team one of the), so is at whole research process in, feel is special different too; I this time is responsible for job, is guidance and assist team member chief Homepage art Editor, and paly lion team historical data〞s collation, all these is me make rise handier job; But is neatening data〞s process in, ten many years lion dance life, come clearly to view,〞s feel is other people very difficult experience in heart; All sorts of joys and sorrows of life flavor, everybody visitor watch homepage can know a little of it; Thank Rong-Hwei and Jen-Hung teacher〞s is considerate of with assist again, and is lovely Leli-Soldiery exciting performance!

内容： 由於王老师的邀请，我加入了这一次的专题研究工作团队；因为自己的身分特殊，所以在整个研究过程中，感觉也特别的不同；我这次负责漱u作，主要是指导与协助队员们网页美编，以及舞狮队历史资料的整理，这些都是我做起来比较顺手的工作；然而在整理资料的过程中，十多年的舞狮生活，历历在目，心中的感觉是旁人很难体会的；各种酸甜苦辣的滋味，各位参观者观赏网页就可略知一二；再一次感谢荣晖与仁宏老师的体谅与协助，以及可爱的乐利小兵团们精采的演出！

First is the redesigned XGP handheld, which ditches the swivel screen design that we once opined "looks a bit like the bastard child of a PSP and a Sidekick," for a more traditional Game Gear / Lynx / Nomad-type form factor, while one-upping the GP2X in screen size (4-inches vs. 3.5), the addition of a DMB TV receiver, and a little standard known as WiFi.

第一是被重新设计的 XGP 手持式，哪一个坠沟中转环荧屏设计我们曾经为一个比较传统的游戏齿轮/小猫/游牧民族想了&看起来和 PSP 的私生孩子和一个密友一点像，&-类型形式因素，当领先即是 WiFi 的荧屏大小(4-慢慢前进对 3.5)， DMB 电视接收器的附加和一些标准的 GP2 X的时候。

Iraheta seemed to take her dismissal in stride, belting out an energized "Cry Baby" reprise then razzing the last three dudes standing — Kris Allen, Danny Gokey and Adam Lambert.

艾利森看起来对自己被淘汰比较处之泰然，她重唱的《Cry Baby》也让另外三位男选手起立致敬。

This thesis gains the construction form of xi"an street facility from reflexing on the current street facility, taking xi"an for example, combining traditional elements and city street facility, surveying and analyzing the circumstance of xi"an city"s traditional elements and the form of street facility.

本论文从对当前街道设施问题的反思入手，以西安为例，将传统元素与城市街道设施结合起来，通过对西安城市传统元素与街道设施形式结合的现状调查分析，以及对传统元素与现代生活关系正确认识的比较研究中得出具有历史文化背景的西安街道设施的建设形式。

It's complicated to have the goods reinspected and tested .

这批货测试和复验起来比较复杂。

It's very complicated to have the goods reinspected and tested.

这批货测试和复验起来比较复杂。

It's very complicated to hxdye the goods reinspected and tested.

这批货测试和复验起来比较复杂。

It's very complicated to have the goods reinspected and tested.

这批货测试和复验起来比较复杂。英语学习网

It's very complicated to have the goods reinspected and tested.

这批货和复验起来比较复杂。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。