比较研究

Now, the majority of countries in the world have allowed the contractual choice of forum by the parties themselves through legal provision or judge-made la...

本文旨在通过中美两国协议管辖立法和实践的比较研究，明确协议管辖的相关问题并试图寻找我国协议管辖制度的发展方向。

This paper provides a multi-factor fuzzy synthesized judgment method and compares with the followed judgment methods:χ〓 Judgment Method, Data Change Rate Judgment Method.

本文从实际应用的角度，提出了一种多因素模糊综合判断法，并对〓判断法、数据变化率判断法和多因素模糊综合判断法三种数据有效性判断方法进行了比较研究。

This present paper is to probe into the biochemical genetic background, economic and ecological characters, and basic components of 901 and general kelps.

本文对&901&海带进行了生化遗传学鉴定，确定了其遗传背景；对&901&海带和生产品种普通海带进行了等经济性状、等生态性状和基本成分含量的比较研究，从而确定了&901&海带推广生产的价值，并根据其性状特点提出了相应的养殖技术措施。

With new analysis methods used in the comparative study of ancient mural techniques, in this chapter, some unique materials and techniques for ancient murals were discovered for the first time, such as the use of natural lac dye. This demonstrated the influence of Indian materials and techniques on Chinese ancient mural techniques, as recorded in Chinese document Yingzaofashi.

本章在古代壁画制作技术的比较研究中应用了新的分析技术，首次发现了一些用于古代壁画制作的独特材料和工艺，如使用天然虫胶染料，证明了印度材料和工艺对中国古代壁画技术的影响，这些影响在记录我国古代技术的《营造法式》一书中得到印证。

The paper puts forward the lections of our country legislation, combined with Chinese present legislation.

本部分以比较研究的方法对美国、英国、德国和日本等几个主要国家的公司社会责任的理论与立法实践进行实证考察。

Chapter 5 makes a macro-level contrastive study of Legge\'s faithful approach adopted in translating Chinese classic works in the context of the history of Sino-Western translation, and a comparative study of his approach with that of Gu Hongming.

第五章把理雅各翻译中国典籍所采取的忠实译法放在中西翻译史的背景上做一宏观的比照，并与辜鸿铭的翻译策略进行比较研究。

To investigate the leaching process in the prophase of leaf litter decomposition in water in subtropical region of China, we studied the leaching mass losses of leaf litter of 8 common species in Guangzhou in lentic or running water.

为了解亚热带地区水体中树叶凋落物在分解初期的淋溶规律，比较研究了广州地区8种常见树种的树叶凋落物在静水和流水环境中淋溶量的变化。

Smilax, there are the phylogenetic relationships and distributive pattern to be found based on the combined ITS and maiK. tree: 1 a clade with the African species (S. kraussiana) and Australian species (S. australis), being a sister group; 2 a clade with the S. zeylanica of sect. Macranthae and S. bona-nox of sect. China, the former from Southeast Asia and latter native to US, showing they are a sister species which is disjunctive between Asia-North America, similar to the species pair of S. hispida and S. sieboldii; 3 S. perfoliata from Indonesia being sister to S. ocreata of China and S. megacarpa of Indonesia, which are very similar to each other in morphology; 4 the three species from China (S. lanceifolia, S. perfoliata and S. chapaensis) and S.ovalifolia from Indonesia showing a 87-92% bts monophyletic clade; 5 S.bracteata from China and two species of Indonesia (S. leucophylla and S. sp.) forming a clade in the ITS tree; 6 S.

通过比较研究圆锥花序组和穗菝葜组的地理分布，基于ITS及matK联合数据构建的系统树发现下列明显的具系统发育关系的类群及地理分布模式：1来自非洲的S.kraussiana和来自澳大利亚的S.australis是一对姐妹群，具有共同的祖先；2圆锥花序组的S.zeylanica和菝葜组的S.bona-nox形成一个紧密的分支，前者分布于东亚而后者只局限于美国，显示了一种类似于S.sieboldii和S.hispida那样的东亚—北美间断分布模式；3印度尼西亚的S.perfoliata是分布于中国的S.ocreata和来自印尼S.megacarpa的姐妹群，这三者在形态上也非常接近，表明具有共同祖先；4来自中国的三个种(S.lanceifolia，S.perfoliata and S.chapanensis)和来自印尼的S.ovalifolia形成了一个高支持率的单系分支(87-92％bts)；5基于ITS的系统树，来自中国的S.bracteata和来自印度尼西亚的两个种S.leucophylla and S.sp。

Photosynthetic physiology index and diurnal change of photosynthesis, in 5 Rhododendron delavayi cultivars, such as jean de marle montague, Bule bell, which were introduced from Shijiazhuang, Hebei Province were studied. The photosynthetic light -response curve of different cultivars was also simulated.

对红粉玉蝶、井岗紫霞等5个从河北石家庄等地引进的高山杜鹃优良品种的主要光合生理指标、光合日变化进行了比较研究，并对各品种的光响应曲线进行了拟合。

Besides, we also analyses growth of TFP in east, middle and west districts in different periods.

此外，还分别对东、中、西部各地区的全要素生产率的增长变化进行了分阶段比较研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。