比较的

Analysis of dynamical simulation data shows as follows: Wheel tread LMA is able to satisfy the requirements of the 300 km/h~350 km/h high-speed wheel-rail technology, and wheel tread XP55 is able to reach 250 km/h~300 km/h; the main issue of Wheel tread LM is that the larger equivalent conicity may cause the bigger lateral wheel-rail force, and wheel tread S1002 has the severe problem of harmful wheel-rail wear.

动态仿真数据分析表明：LMA型车轮踏面可以满足300 km/h~350 km/h高速轮轨技术要求，而XP55型踏面则可以满足250 km/h~300 km/h速度的要求；LM型踏面的主要问题是等效锥度比较大，从而造成轮轨横向力也比较大，S1002型踏面对轮轨存在比较严重的有害磨耗问题。

The logical operations require the operators of set algebra: equal to, greater than, and less than, and combinations thereof

逻辑运算需要代数运算者：相同的比较，和比较少的比较，和组合关於

4 A fair comparison shall be made between the export price and the normal value. This comparison shall be made at the same level of trade, normally at the ex factory level, and in respect of sales made at as nearly as possible the same time.

对出口价格和正常价值应进行公平比较，此项比较应在同一贸易水平上进行，通常指在出厂价的水平上和尽可能接近于在作出销售的同一时间基础上比较。

The results showed that the virus isolation and identification could generate considerably reliable results but the procedure was complicated and costed long time; microtomy fluorescent antibody detection was fast, but the specificity was low and needed to exclude the false positive from the results. Sandwich ELISA detection combined the merits of the former two methods, but it generated the false negative results when the samples were in bad preservation. Compared with the others, RT-PCR was fast, high sensitive and especially useful for detecting the CSFV directly from the samples. The specificity could be raised by using the nested-PCR to detect the CSFV from the simples, especially when the simples were in bad preservation.

结果显示，病毒分离鉴定法准确性较高，诊断比较容易，但存在试验步骤繁琐，所需时间长的缺点；荧光抗体检测法所需时间较短，但需要经验比较丰富人员来判定结果，且存在假阳性结果，特异性比较差；RT-PCR检测法具有快速、敏感等优点，特别是样品保存不理想时更有价值，利用套式PCR可以提高检测的特异性；夹心ELISA检测法具有快速、敏感等优点，但在样品保存不理想时会出现假阴性结果。

Business company dispatch is the closest on Feburary 1, xinjiang carat Ma changes the mount a horse after be versed in Liu Zhaoxiang of limited company president considers beginning of spring all the time subtly according to Jin Yuan 2 period project, since since settle carat Ma depended on area of garden of industry of stone chemical industry 2006, company development is successful, last year, always invest put into production of project of 20 thousand tons of 200 million yuan suitable anhydride:"Our raw material is to pass carat Ma to be defeated according to refinery canal come over, carriage cost is low, raw material has safeguard, treatment rises cost is lower, another establishment of garden area form a complete set is more perfect, favourable policy reachs the designated position quite, so we choose garden area to undertake developing."

生意社2月1日讯最近，新疆克拉玛依金源精细化工有限公司董事长刘兆祥一直考虑开春后上马二期工程，自从2006年落户克拉玛依石化工工业园区以来，公司发展顺利，去年，总投资2亿元的2万吨偏苯三酸酐项目投产："我们原料是通过克拉玛依炼油厂管输过来的，运输成本低，原料有保障，加工起来成本比较低，再一个园区配套设施比较完善，优惠政策比较到位，所以我们选择园区进行发展。"

It's a long history and relatively high popularity, and its relatively large size.

它的历史比较长，知名度比较高，而且它的规模比较大。

There are larger, more-traditional dungeons, of which there should be about 20 at launch, and there are smaller "micro-dungeons," of which there are already more than 100-and-counting in the prerelease version of the game.

一种比较大型，比较典型的那种地城，发布时大概会有20处；另一种是比较小型的"微型地城"，现在游戏没发布已有100多个。

Most of them have a public bar, where drinks are slightly cheaper, and a saloon bar, which middle-class people usuallyprefer to go because it is more comfortable and less crowded.

大多数酒吧都设有一个公共酒吧区，那里的酒水相对比较便宜；此外，它们还设有一个沙龙酒吧区，那是中产阶级人士常常光顾的地方，因为那里不仅比较舒服，人也比较少。

They have the same meaning but different syntactical function and pragmatic regulation.

比较主体和比较客体在比较点上的相似程度越低，表达虚比的功能就越弱。

It's great for fishing in shallow and rough water or reducing undesired clutter in the water column.

这比较适合在混水和水下杂物比较多在你的声纳上显示的干扰性杂波比较多时使用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。