比较的

Business district building economic development and urban construction in Beijing is the strategic focus and major initiatives, business center zone Chaoyang is the result of more comprehensive advantages.

商务中心区的建设是北京经济发展和城市建设的战略重点和重大举措，商务中心区落户朝阳是综合优势比较的结果。

Article try to argue that legislation about co-ownership is consistent without any different by means of comparison.

文章将通过比较的方法证明世界各国对于这样的安排并非是毫无区分的一致。

This article have a research on its hydraulic characteristic during high head above the weir,huge discharge in its different contraction ratio of generator through theory analysis and experimental comparison.

本文采用理论分析和试验比较的方法就该种消能工的起旋器收缩断面大小发生系列变化情况下，其在高水头，大泄量应用时所产生的一些水力特性变化进行探讨和研究。

In the previous experiments participants had been mostly unaware of the connection between cueing and what was being measured but in this experiment they wouldn't even be aware of the cue.

在前面的实验当中，参与者基本上不知道暗示与所要比较的事物之间的联系，但是在下面这个实验当中，他们甚至都对暗示本身也毫无察觉。

The paper which is based on the main issues related to bill of lading fraud and in order to solve the fraud uses the method of dialectics and comparison to draw the following conclusion: bill of lading fraud cannot deny bright prospect of bill of lading system, all countries must strengthen legislation and establish a prevention and control mechanism.

本文以提单欺诈相关问题为主要线索，以解决提单欺诈为目的，运用比较的、辩证的方法，对该问题作了研究与分析并得出如下结论：提单欺诈不能否认提单制度的光明前景，必须加强反欺诈立法，建立提单欺诈防控机制。

Chapter 6 discusses the funding of graduate education in respect of sources and allocation, and also the rationality and defects of the funding system.

第六章从来源和分配两方面分析英国研究生教育的经费问题，并从比较的角度探讨了其经费体制的合理性与缺陷。

The DTC system with the rectifier using space vector modulation was studied.A novel input power factor closed-loop control method using hysterias controller was proposed in order to reduce torque ripple based on the analysis of torque ripple.

对整流环节采用空间矢量调制时的直接转矩控制系统进行了仿真研究，在分析转矩脉动的基础上给出了一种输入功率因数滞环比较的闭环控制方法。

If one or more of these features are different between the ideographs compared, the ideographs are considered to have different abstract shapes and therefore are considered unique characters and are not unified.

统合。如果参与比较的汉字所有的特徵都相同，那末就这些字看成是具有相同的抽象形，加以合并。

Results of these studies have challengedthe previous standard of a 5-year course of tamoxifen alone.

这些研究的结果均是和既往的标准治疗三苯氧胺口服5年进行比较的。

In this open trial, the 6-month morbid risks for suicidal events and for reattempts were lower than those in other comparable samples, suggesting that this intervention should be studied further.

在这项开放的试验中，6个月时自杀事件和再次企图的患病危险度低于其它可比较的样本，这表明应进一步研究这种干预。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。