比较测试

The method is tested on cluster rendering platform and the test results show that it is very effective.

在集群绘制平台上的测试和比较表明，该方法有很好的效果。

Friction coefficient of different tobacco package paper was measured,and the data was analyzed and compared with these different parameters.

通过对不同的烟标纸进行摩擦系数的测试，比较并分析了不同因素对烟标纸摩擦系数的影响。

The old idea of there being one true way to install a system was popular ten or more years back. You had to buy just the right stands, place your speakers just so with a particular cable connecting them to the amp, put your turntable on a specific model of mass-market coffee-table and so on. Oh and not have a telephone, let alone a TV set, in the same room.

器材制造企业能够不停地推出值得我们期待的产品，但是这些产品的测试工作只是在特定的环境中进行的，因此生厂商会推荐我们比较通用的"安全"设置方法，这些方法确实值得我们记住并应用但是它并不是约束我们的强制性的规则。

However, thesemethods can return any value, so if the comparison operator is used in a Booleancontext (e.g., in the condition of an if statement), Python will call

但是这些方法也可以返回任何值，所以如果比较运算发生在布尔上下文中（例如 if 语句中的条件测试），Python会在返回值上调用函数

However, these methods can return any value, so if the comparison operator is used in a Boolean context (e.g., in the condition of an if statement), Python will call bool on the value to determine if the result is true or false.

但是这些方法也可以返回任何值，所以如果比较运算发生在布尔上下文中（例如 if 语句中的条件测试），Python会在返回值上调用函数 bool 确定返回值的真值。

980Nm VCSEL array was fabricated and the comparison of output power and spectrum of array device with single device of same active area was analyzed.

研制出980nm 垂直腔面发射激光列阵，测试了输出功率和光谱，并与相同出光面积的单管器件进行了比较。

This provides a more accurate comparison with your last test result.

这提供了一个更准确的比较与您最近的测试结果。

Through comparison of system performance test, it showed that the syetem hod high accuracy and good real-time.

通过对系统性能的测试比较，得出该系统具有较高的准确度和较好的实时性。

If the comparison test going smoothly, next step is to find an effective demand and production evaluation system.

如果库存测试进展得比较顺利，我们接下来就要找到一个切实有效的需求和生产评估系统。

Analysing the two-dimensional photo-electric position transducer which is used to measure the rotating angle of the wing, and the compensating method of the light of the is also studied in detail.

对光电位置传感器PSD进行了研究，并首次将其应用于模型机翼的转角测试；对其环境光补偿问题也给予了比较详细的讨论，提出了一种环境光的补偿方法

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。