比较函数

However, it can be altered to return the result of the equality comparison operator of the specific function object type, thus possibly true, if a certain condition is met.

然而，经过修改后，返回的具体函数对象类型的平等比较运算符的结果，从而可能属实，如果某些条件得到满足。

However, thesemethods can return any value, so if the comparison operator is used in a Booleancontext (e.g., in the condition of an if statement), Python will call

但是这些方法也可以返回任何值，所以如果比较运算发生在布尔上下文中（例如 if 语句中的条件测试），Python会在返回值上调用函数

In the synthesis operation operator choice, through the value and the related function type comparison, points out the operator the deficiencyof M, and recommendation use the operator of M .

在合成运算算子的选择中，通过数值及有关函数类型比较，指出M算子的不足之处，并推荐使用M算子。

However, these methods can return any value, so if the comparison operator is used in a Boolean context (e.g., in the condition of an if statement), Python will call bool on the value to determine if the result is true or false.

但是这些方法也可以返回任何值，所以如果比较运算发生在布尔上下文中（例如 if 语句中的条件测试），Python会在返回值上调用函数 bool 确定返回值的真值。

It is concluded by the comparison of the Power Spectrum Density Function estimated from design spectra that the spectral energies do not distribute uniformly within the frequency of engineering interest in Chinese codes. The remarkable spectral energies concentrate in the range of low and high frequency.

由各规范设计谱估计的功率谱密度函数的比较说明，我国某些抗震设计规范设计谱给出的设计地震动在工程感兴趣的频率范围内可能存在能量分布不均的问题，低频分量和高频分量与中等频率段相比相对显著。

This paper is in the comparison theorem of Sturm-Liouville problem, based on the type of separation is given.

该文讨论了一类分离边界条件下的Sturm-Liouville特征值问题，就不同的势函数q，分别在右定和左定情形下建立了特征值的比较定理。

Compared with Plotkin's work, a reduction closed CPS language is defined in which all continuations are explicitly expressed as functional encodings and it is simpler to prove both the soundness and completeness directions of simulation theorem.

与Plotkin的工作比较，工作特点在于，给出了一个CPS归约闭语言，该语言中所有继续都可以用函数形式表达，且模拟定理的可靠性和完备性方向证明更为简单。

This contour phase correlation method is superior to the conventional phase correlation in two aspects. Firstly, the contours of images are extracted, and the phase correlation is applied to the contours of images instead of the whole original images, which is more efficient and robust. Secondly, when there are multiple peak values approximate to the maximum peak value in the δ function array, the corresponding translations can be regarded as candidate translations and calculated separately, and the best translation should be determined by the optimization of conformability of two images in the overlapping area.

本轮廓相位相关算法对常规的相位相关算法作了两点改进：(1)提取出图像的轮廓，只对二值化的轮廓图像进行相位相关计算，效率和鲁棒性提高；(2)当相位相关的δ函数阵列中存在多个和最大峰值比较接近的峰值时，将其对应的平移量都作为候选平移量，然后根据重叠区图像的一致性选取其中的最佳值。

The interactions among the three active sites---N3, 04 and 05 in the most stable conformer of glycine and the three mono-value cations--~ Li~ and Na~ are investigated at the R0B3P86/6-3 1 G* level. Their relative binding strength and the binding order are compared and analyzed when the same active site reacts with three different cations or the same cation reacts with three different active sites, respectively.

利用限制性的DFT方法和6-31G基组函数，考察了甘氨酸的最稳定构象中的三个活性位：N3、O4和O5与单价阳离子H~+、Li~+和Na~+相互作用的情况，比较分析了三活性位与同一阳离子相互作用时的相对强弱和同一活性位与三个不同阳离子作用时的成键顺序。

In order to prevent the deformation of the physical domain, the geometrical consistency conditions were used.

为提高紊流计算精度，对κ-ε模型结合壁面函数法同LVEL、Baldwin-Lomax这两种代数紊流模型进行了比较。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。