比较

Vectorgraph can be converted to a bitmap, but in turn bitmap converted to vectorgraph technical comparison difficult to achieve, a lot of graphic design software that support the use of pixel figure converted to vectorgraph, a general description of the software for free vector function realization, so that we can on the basis of vectorgraph to do the editing, but this kind of conversion sometimes is time-consuming, and sometimes does not achieve the expected results, it is generally used for relatively simple bitmap, or you would like some special effects.

矢量图可以转换成位图，不过反过来把位图转换为矢量图技术上比较难实现，很多图形设计软件都支持将像素图转换成矢量图性，一般可用矢量软件的描摹功能实现，这样我们就可以在矢量图形的基础上再做编辑，但这样的转换有时候会很耗时，有时候并不能达到预想的效果，一般用于比较简单的位图，或者想要表现一些特殊的效果。

To fruit product it is easier to mark a price, and to asset of fruiter, fruit forest " fix a price " more complex however, difficulty is greater.

对水果产品的标价比较轻易，而对果树、果林资产的"定价"却比较复杂，难度较大。

Comparison is right, through which we can be fueled enough to pursue our dream.

比较本身没错，通过比较我们才能有更充足的动力去追求我们的理想。

The futurology stream slowed down in the 1980's as there is not obvious structural change in the economy.

未来学热潮到80年代沉寂了一段时间，这主要是因为在经济领域没有出来比较明显的结构性变化，因此没有比较坚实的证据来证明新的经济和社会形态已经到来。

Several other poster presentations reinforced the message that once-weekly epoetin was effective, although none of these others had a comparator dose. Two posters presented results from meta-analyses of epoetin alfa clinical trials. One was carried out by Pere Gascon, MD, PhD, and colleagues, from the University of Barcelona, in Spain, and involved 4296 patients with mixed tumor types, while the other, reported by Mario Dicato, MD, from the Luxembourg Medical Center, involved 2019 patients with breast cancer. Both concluded that 40,000-IU epoetin alfa is effective and well tolerated; it ameliorates the impact of chemotherapy on hemoglobin and improves quality of life, thus representing "good anemia management," the researchers concluded.

许多其他的壁报研究同样证实每周投予一次红血球生成素是有效的，虽然其他研究中未使用比较组；另两项比较红血球生成素阿法临床试验结果的综合分析，一项是由Pere Gascon医师与其来自西班牙巴塞隆纳大学的同事，收纳了4，296位各种肿瘤种类病患的研究；另一篇是来自Luxembourg医学中心Mario Dicato医师，收纳2，019位乳癌病患的研究，这两项研究的结论都是40，000单位的红血球生成素阿法同样有效、且耐受性佳；该疗法降低化学疗法对血红素的不良影响，且改善了生活品质，因此可以说为是「良好贫血处理」的标竿。

This paper gives a full and explicit analysis for Geometric Phase, from basic theory to familiar calculation modules in articles. We focus on the application of gauge transformation method to Geometric Phase Calculation.

本文对几何相作了一些比较细致全面的分析，从基础理论开始一直到文献中比较常见的模型计算，将重点放在正则规范变换方法在计算几何相中的应用上，着重掌握一种计算几何相的方法。

At the same time, there are a lot of criterions, such as: mean squared errors criterion, generalized mean squared errors criterion and Pitman criterion.

不同方法的出现就必然会引出优劣比较问题，相应的也就出现了一些比较不同估计的判别准则，如：均方误差准则、广义均方误差准则以及pitman 准则等。

The second chapter mainly compares the superiority between ridge estimate and James-Stein estimate under the generalized mean squared errors criterion, and gives a improvement method about ridge estimate under growth curve model, and gives a comparison with ridge estimate.

论文第二章，在广义均方误差准则下比较了James -Stein估计和岭估计的优良性，又提出了生长曲线模型中参数岭估计的一种改进方法，并将提出的新估计与已有的岭估计作了比较。

Results (1) Compared with that of 4-Retro-decoction group and heart failure control group, the activity of Na〓-K〓-ATPase in low- and middle- dosage ginger group showed to be decreased with statistically significant difference. P＜0.05.(2) The activity of Ca〓-ATPase and Mg〓-ATPase in the lower- and middle-dosage ginger group were not statistically different from that of 4-Retro-decoction group and control group, but the activity of Ca〓-ATPase showed an ascending tendency in low-dosage ginger group.

结果 (1)低、中剂量干姜组的Na〓-K〓ATP酶活性明显偏低，与四逆汤组和心衰组比较，差别均具有显著性，P＜0.05；(2)低、中剂量干姜组的Ca〓-ATP酶和Mg〓-ATP酶活性与四逆汤组和心衰对照组比较，无统计学意义，但低剂量干姜组的Ca〓-ATP酶与其它三组相比有升高趋势。

This paper is mainly comprised of two components:preparation of models of rats suffering from deficiency of spleen Yang;comparison of the pharmacodynamics impacts of different Lizhong Pills formulations made up by dried ginger or its different components in Lizhong Pills to the different groups of the models.1 Establish the model of deficiency of spleen YANG induced by " cypsum fibrosum and anemarrhenae " with complex factors1.1 ObjectivesWith using heat-clearing and fire-purging drug cypsum fibrosum and anemarrhenae,insteading of the common usage of rhubarb and folium sennae,accompanied with irregular diet and overstrained,the model of deficiency of spleen-YANG is to be established,which is much close to the pathopoiesis theory of " frigidity and chilly damaging yang,irregular diet injuring qi,overstrain impairing the spleen" in TCM.1.2 MethodsModel rats is fully fed every other day,given the molding drug of cypsum fibrosum -anemarrhenae(concentration 4:1) with 3 different frequency,and arranged to swim everyday in 25℃water until exhausted(performing as spitting bubble 3 times continuously or sinking unable to float by itself).

全文共分为脾阳虚模型的制备和干姜及其成分对理中丸药效学影响的比较两大部分。1"石膏-知母"复合法脾阳虚模型的制备1.1目的以清热泻火药石膏-知母代替常用的大黄、番泻叶类苦寒泻下药，并结合饥饱失常、劳倦过度的方法进行造模，以期建立更符合中医"寒凉伤阳、饥饱伤气和劳倦伤脾"致病思路的中医脾阳虚证候模型。1.2方法模型动物隔日足量喂食，每日在25℃水中游泳，直至大鼠连续三次吐泡下沉，或沉入水底，3秒内不能自行浮出水面，并以三种不同给药频率灌胃给予石膏一知母煎液，比较石膏-知母不同给药方法对制备脾阳虚模型的影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。