比蒂

Shane Battier continued to pay the price for drawing the first technical foul of his NBA career Friday night against Memphis when he jawed at rookie Javaris Crittenton after taking an elbow to the chest.

另外巴蒂尔在上场击败灰熊的比赛中，由于肘部击打到了对方新秀后卫克里坦顿的胸部而吃到了个人职业生涯的第一个技术犯规。

Baptista, a rich Paduan merchant, announces that his fair young daughter, Bianca, will remain unwed until her older sister, Katharina, a hellish shrew, has wed.

蒂斯塔，丰富的Paduan商人，宣布，他年轻美丽的女儿，比安卡，将持续到姐姐，卡塔琳娜，一个地狱般的泼妇，未婚已结婚。

When at last they did, I knew why Kristi had been worried.

当最终他们比赛时，我知道了为什么克丽丝蒂一直的担心。

But as Kristi's turn to participate neared, a change took place in her team.

但是就在克丽丝蒂开始比赛前，她的队伍做了个变化。

When MR imaging shows thickening and enhancement of the pituitary stalk and associated leptomeningeal disease as in this case, sarcoidosis is a very strong possibility, along with meningitis, particularly fungal.

结节病为一种不明原因的炎性病变，可以影像多个系统，包括中枢神经系统，女性多见，大于10：1，黑人比白人更多见，15%病人累及中枢神经系统，5%有神经症状，脑神经功能障碍和尿崩症是最常见的神经系统结节病的临床表现，MR改变包括脑膜增厚及强化，孤立性肿块或多发性小，散在的脑膜或实质病变，此例病例中MR图像出现增厚强化的垂体蒂伴有软脑膜病变，强烈提示结节病，伴随脑膜炎尤其是真菌性，通常T2表现为低信号，虽然这些也能够在霉菌病/淋巴瘤/脑膜瘤中看到。

In an interview with 'uefa.com', the Olympique Lyonnais midfield player said:'Knowing I will be playing alongside the likes of Paolo Maldini and Alessandro Costacurta leaves me feeling a little star-struck.

在接受uefa.com的采访时，这位现里昂队的中场球员说：知道自己将与马尔蒂尼、科斯塔库塔等球员一起比赛时，我感到有点眩晕。

I fancy, Stephen said as he ate, it did not exist in or out of the Mabinogion.

175&我想，&斯蒂芬边吃边说，《马比诺吉昂》里外都没有这个故事。

The Welsh romance Peredur (generally included in the Mabinogion), based on Chretien's poem but including very striking differences from it.

威尔士浪漫故事佩雷德（通常是包含在《马比诺吉昂》里面），是基于克雷蒂安的诗，但也包括非常严格的不同之处。

He turned to Stephen and asked in a fine puzzled voice, lifting his brows:-- Can you recall, brother, is mother Grogan's tea and water pot spoken of in the Mabinogion or is it in the Upanishads?

他转向斯蒂芬，扬起眉毛，用迷惑不解的口吻柔声问道：&你想得起来吗，兄弟，这个关于葛罗甘老婆婆的茶尿两用壶的故事是在《马比诺吉昂》[58]里，还是在《奥义书》[59]里？&

First of all, I want to thank my host family for accepting me with so much patience. I also want to express my gratitude to all of my teachers Bobbie, Maha, Steve, and Michelle.

首先感谢我的美国家庭，你们用自己最淳朴的耐心接待了我整整1月；我还想感谢这里的美国老师鲍比、马哈、斯蒂夫，米歇尔。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。