比色的

These oaths give a better insight into the character and purpose of the Essene brotherhood than any other description, as will be shown later.

这些宣誓更好地洞察的性质和宗旨的兄弟厄色尼比其他任何说明，也将可能出现的。

There are evocable companative, color software will be able to reference the properties of the two pieces of equipment, equipment for information on the color gamut is placed on a CIELab color space in comparison and conversion and achieve a more satisfactory effectiveness.

有了摆设的差照档，色彩运算软件便可参考两台摆设的共性材料，把摆设的色域置于CIELab色彩不时间边举行比力和变换，从而得回较抱负的模仿成果。

Their results show that locusts behaving the most gregariously (in swarm-mode) had approximately three times more serotonin in their systems than the calm, solitary locusts.

他们的结果显示，那些处于最为集结状态的蝗虫比那些处于平静独处状态的蝗虫，其体内的5-羟色胺水平要高出近3倍多。

The influences of the reaction temperature,re- action time and mass rat...

研究了醚化反应的温度和时间及正溴丁烷(n-C_4H_9Br)与二乙二醇单甲醚的摩尔比对DGBME收率的影响，用气相色谱法分析了产物含量，并用FT-IR和~1H NMR表征了产物结构。

Two methods, including high performance gel permeation chromatography and gelatin nephelometry,are used to investigate the stability of marine sulfated polysaccharide 916 by lysozyme and trypsin, and weight average molecular, molecular weight distribution and dissociative sulfate content of 916 are determined.

利用高效凝胶渗透色谱法和明胶比浊法研究了海洋硫酸多糖 916在溶菌酶和胰蛋白酶作用下的稳定性，分别考察了酶作用下 916的重均分子量、分子量分布系数和游离硫酸根含量的变化。

The result of this essay attempts to use Nietzschean theory—"Apollo" and "Dionysus"—in which both interact and mingle each other on the stage to explain how Brecht balanced "Epic" and "Theatre" that allows spectators to attain better entertainment than Aristotelian, and they learn the useful knowledge for society from theatre.

研究结果拟以尼采的阿波罗与戴欧尼色斯二元性相互交融於舞台上，来解释布雷希特的史诗剧作，让观众不仅获得比亚里斯多德剧场还高的戏剧娱乐，也学习有用的社会知识。

Yang: Because the colors kind of our marble and onyx slab change heavily which are easier accepted by foreign clients. So the order from the overseas as a core in short time. In recently, with the living standard promoting, Chinese people ' s capability of appreciating to stone material would close to the world level in future. And they could accept our product slowly. Therefore, from the following 5 to 10 years, our product would be more popular in the domestic market than overseas market.

杨：短期内，因本公司产品属于大理石、玉石类的板材，色样变化较大，国外客户较能接受变化大的大理石，所以，定单以国外为主，但中、长期来看，中国近几年，各大都会生活水平提升，对石材欣赏角度会渐渐接近国际水平，相对地也慢慢可以接受变化较大的大理石石材，因此，未来5年到10年，可能，中国国内市场会比国外更热络，所以，产品尔后外销、内销都会有市场，内销可能会追上外销的数量。

Using this optimal value,satisfying output power and extinction-ratio can be achieved.

结果表明，光纤出光端面的反射率存在一个最佳值，再配合适当的双色镜反射率，能使多波长输出的功率和消光比达到很好的均衡。

This one is Greater Sand Plover, noticed from its longer bill, larger head and size plus pale body color than the Lesser Sand Plover krub

这只是沙丘大鸻鸟，和沙丘小鸻鸟比，看看它更长的喙，更大的头和身子，还有白色的体色。

The optimum conditions for extraction was proved practicable by condition filtration and orthogonal design with supersonic wave method .The results showed that the optimum conditions for extraction to ultrasonic method is : methanol (φ=40,20ml),and 15℃ for 30 min ,this paper has determined nicotine contents that is 23.50mg/g at absorption peak (λ=262nm) by HPLC with an eluent consisting of methanol –potass Phosphate alleciate (pH=3) with the recovery and coefficient of variation are 101.52% and 0.91%.

通过超声波提取方法进行条件筛选和正交化实验，确定了烟草中尼古丁的最佳提取条件，结果表明，超声波最佳条件是：甲醇浓度40%，固液比1：20，提取时间30 分钟，超声温度15℃，用高效液相色谱方法在波长262nm 处测定尼古丁的含量，流动相组成为甲醇：磷酸二氢钾缓冲溶液=10：90，测得烟草中尼古丁的含量为23.50 mg/g，平均回收率为101.52%，相对偏差为0.91%。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。