比科

Bryant had 22 points and a season-high 13 assists against the Timberwolves, making 4 of 11 shots.

昨天的比赛科比11中4得到22分并送出赛季新高13次助攻。

Chagaev has faced quality opponents such as former two-time titleholder John Ruiz and Valuev, but he hasn't fought as many as Klitschko.

恰加耶夫也打过高水平的对手，如两度头衔获得者鲁伊兹以及瓦鲁耶夫，但要比克里奇科少得多。

At that TNT lunch the other day, do you know how much we talked about Kobe?

有天我在TNT吃饭，你知道我们谈论了多少关于科比的事么？

As you guys know and as I've learnd, the card that he's showing you necessarily the one that he's going to play … For all intents and purposes, we have a collection of players here veteran leadership of Kobe and myself, he can feel good about the ability to coach this team.

我们有谈过球队的未来，我无法接受下一个赛季他不当我的教练，就像你们和我知道的那样，他给你布置的战术不一定就是他要你在场上打出的篮球，为了实现我们的目标，我们球队拥有很出色的球员，还有科比和我的领导。

The grinding machine using imported Colbus, Su ratio, tombola, Shi Leonard blade.

本机使用与磨削进口科尔布斯、苏比、波拿、施那德刀片。

MSQ-A-11 Type Face Grinder Department of class is my plant development, use and grinding imported Colbus, days Herrenberg, Su ratio, tombola, Shi Leonard blade.

MSQ-A-11型端面磨刀机系类是我厂开发，使用与磨削进口科尔布斯，天伦贝格、苏比、波拿、施那德刀片。

"It was just such an unbelievable experience, and we just had such a great time doing it," Bryant told HOOPSWORLD."It was a long journey, but it all seemed like it went by so fast now. It just feels so good to have that gold medal. But that last game against Spain, if you're going to win it, that's the way to do it. If you want to get back on top and cement the USA's position as being the top-dog, you wanted a little bit of a test."

"这只是让人感觉难以置信的经历"，科比对篮圈世界说到，"这是一个漫长的旅程，但是现在看起来，过去得太快了，只是获得奥运会金牌总让我感觉很好，但是最后一战对阵西班牙的比赛，如果你想要赢得比赛，就是应该这样做，如果想要回到巅峰，巩固美国篮球在国际篮球中的领先位置，你就必须经历一些考验"。

In 2009 Bryant had the top-selling jersey in the United States, Europe, and China.

科比曾在2009年最畅销的球衣在美国，欧洲和中国。

He can be able to run with Kobe and will be a nice asset to the triangle.

他可以和科比一起跑位，也会是三角进攻很好的一员。

Throughout last season's Finals, the Celtics were able to triangulate their defense on Bryant because no other Laker scared them.

通过上次的总决赛可以看出，凯子敢于对科比进行3人包夹，因为他们不惧怕其他的湖人队员。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。