比科

Can the mature, teamwork-oriented Kobe resist the temptation to shove Pierce back to Bryant's perception of a hierarchal reality?

那么现在更加成熟、以团队为主的科比能在总决赛经得起皮尔斯小动作骚扰的考验而不意气用事吗？

All he has done i make this season's Laker better than last season's title team ... hit a couple game-winning shots ... score at will ... keep Ron Artest from becoming a reality show ... and allow Phil Jackson to remain in his orthopedic highchair.

渣科所做的一切就是让湖人比上个赛季夺冠时更加强大……送来2个绝杀……恣意得分……让蓉蓉彻底回到了现实中……让13爷可以一直安心地做在他那高椅上高枕无忧，继续装13。

The Daily News's David Hinckley opined that the show was imperfect and implausible but "potentially heartwarming", while USA Today's Robert Bianco noted casting and tone problems, but commented positively on the show's humor and musical performances.

每日新闻的大卫欣克利认为，这个节目不完善和难以置信，但"潜在的感动"，而今日美国的罗伯特比安科指出，铸造和音调的问题，但评论节目的幽默和音乐表演积极。

Would still likely be able to play with Odom in there at the very least. They've all got to make sure they're able to hold the fort down if Pau and/or Kobe are on the sidelines.

他们的存在可以确保在加索尔或者科比不在场上的情况下他们可以在场上持续的保持球队的战斗力。

And, he adds, we can make proteins with multiple sugars attached to specific locations even more homogeneously than the human body .

科臣都佛补充道：「我们能制造出在特定的不同位置接上不只一个醣分子的蛋白质，产品的同质性甚至要比人体所能制造的还高。

Jack Nicholson, Beatty's neighbor and a previous honoree, said: For years, Warren has dreamed of attending these awards.

比蒂的邻居—杰克·尼科尔森，也是上一届肯尼迪中心荣誉获奖人说：多年来，沃伦都梦想参加这些颁奖仪式。

The 20km race was hotly contested, and it almost took a sprint finish for Robert to beat Mexico's Noe Hernández by four seconds, benefiting from the disqualification of another Mexican, Bernardo Segura, who had been leading. On the same occasion, he beat the Olympic record for the distance and became the first ever athlete to win the 20km and 50km at the same edition of the Games.

2000年澳大利亚悉尼奥运会的比赛设置并不合理，在七天的时间内，科热尼奥夫斯基需要参加50公里和20公里两个项目的比赛，在50公里比赛中，他以1 分18秒的绝对优势获得自己的第二枚奥运金牌。

" As if it were a Game 7 or GM Mitch Kupchak feigning ignorance of any offseason hullaballoo involving Kobe or Lamar Odom nodding toward Kwame Brown and predicting "he's going to be one of the best players in the NBA, all that was missing were Jack Nicholson, Chief and little paper cups with brightly colored meds.

罗尼·图里亚夫为布莱恩·库克的一个向上的起跳欢呼，就好象这是系列赛的第七场，或者是球队经理米奇·库普切克无视休赛期的嘈杂，包括科比或者是奥多姆对夸梅·布朗的表现给予肯定并预测说"他将成为NBA中最好的球员之一"。

A night of tension regarding Bryant's knee hyperextension Tuesday night in San Diego rendered positive reports after Wednesday's practice.

周二晚上科比在圣迭戈拉伤了膝盖之后，我们为他紧张了整整一个晚上，而周三的检查终于给我一个积极的回应作为了补偿。

What, did Kobe take your ice cream cone or something?

怎么了，难道科比吃了你的冰激凌蛋卷了吗？

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐