比目鱼

In his tenth season on the grid, the 32-year-old is still yet to achieve his maiden victory, while his team BMW-Sauber flounders in its 2009 championship effort.

在其第十次赛季在赛场上， 32岁仍是尚未实现他的首次胜利，而他的团队宝马索伯比目鱼在2009年德国锦标赛努力。

Both cod liver oil and halibut liver oil are given to sick children and other invalids who need certain vitamins.

从鳕鱼和比目鱼得来的鱼肝油可以患儿和其他病人服用。

Methods Treatment with BPA was carried out by providing the flounder larvae with an artificial diet mixed with 100 μg/g diet at a masculinizing temperature（27℃） from 30 to 100 days after hatching.

方法运用日本比目鱼由饲养水温决定性别的生物学特性，在鱼卵孵化后的第30天到第100天性分化敏感期内，利用27℃水温使幼鱼都分化成表型的雄性，同时给予幼鱼双酚A100μ／g的饲料。

Methods Treatment with NP to Japanese flounder, a teleost that exhibits temperature -dependent sex determination, was carried out by providing the larvae with an artificial diet mixed with 100μg/g of NP at a masculinizing temperature （27℃） from 30 to 100 days after hatching.

方法日本比目鱼在性分化过程中能随环境因子改变而发育为不同性别，在幼鱼孵化后第30天到第100天性分化敏感期于27℃水温下，给予幼鱼投食NP100μg／g饲料。

Objective To investigate changes induced by hindlimb unloading in morphology of nerve endings in soleus muscle spindles.

目的观察后肢去负荷对大鼠比目鱼肌肌梭神经末梢形态的影响。

The people had no agriculture but, over thousands of years, had developed techniques and equipment to exploit their environment, basing their economy on fishing in streams and coastal waters that teemed with salmon, halibut, and other varieties of fish.

他们没有农业，但是经过几千年，已经发展了探索自身环境的技术和设备。他们是基于大量出现鲑鱼、大比目鱼和其他多种鱼类的自身流域和水岸捕鱼的经济。

My friend's wife had 'broiled flounder stuffed with crab cake', which was a perfect balance and combinations of fish and crab.

朋友的太太点了一份比目鱼镶螃蟹肉饼，这是非常有趣的鱼和螃蟹两种海鲜的结合。

For sinking feeds are sturgeons, ayu, flatfish, rock fish, and red fish; for powder feeds are eel, turtle and sea fish; for particle feeds are prawn, tilapia, crab, grass carp and abalone.

膨化沉性饲料：鲟鱼、香鱼、虹鳟、长吻鮠、比目鱼、石斑鱼、红鱼等；粉状饲料：鳗鱼、甲鱼、海水鱼、长吻鮠等

For sink ing feeds are sturgeons, ayu, flatfish, rock fish, and red fish; for powder feeds are eel, turtle and sea fish; for particle feeds are prawn, tilapia, crab, grass carp and abalone.

膨化沉性饲料：鲟鱼、香鱼、虹鳟、长吻鮠、比目鱼、石斑鱼、红鱼等；粉状饲料：鳗鱼、甲鱼、海水鱼、长吻鮠等

Two rehabilitation physicians used the MAS to assess the muscle tone of the elbow flexors,wrist flexors,quadriceps femoris,hamstrings,hip adductors,gastrocnemius and soleus in...

结果：被评估的患者上肢肌肉以及膝屈和伸肌的信度较高(0.582～0.832)，而下肢比目鱼肌和腓肠肌的信度较低(0.095～0.486)。结论：MAS用于评定下肢肌特别是下肢远端肌群时应慎重。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。