比比皆是

A goby fish with brilliant orange streaks stands out on a bit of gray bubble coral in Maumere Bay off Indonesias Flores Island. In most of the ocean, turbid or murky waters force creatures to use nonvisual means of communication—smell, taste, touch, and sound. But in the clear, sunlit waters of coral reefs, light abounds, vision predominates, and animals drape themselves in blazing color.

goby鱼艳橙条纹脱颖而出就有点灰色泡沫珊瑚maumere湾小康印度尼西亚的 S弗洛雷斯岛，在大部分的海洋，混浊或浑水武力的动物，使用nonvisual的通信手段-嗅觉，味觉，触觉以及良好的，但在明确的，受阳光照射水域的珊瑚礁，轻比比皆是，视觉占主导地位，与动物的悬垂性，在自己的创新色彩。

Coptic exorcisms against all sorts of diseases abound amongst the papyri pertaining to magic, and magic claims a great part of ancient Egyptian literature.

科普特exorcisms对各种疾病的比比皆是之间的纸莎草纸与魔术，魔术和索赔的很大一部分古埃及文献。

In Washington D.C., a couple like Pakistani-born Jerry Sequeira and his Spanish-born wife Pilar do not turn any heads.

在华盛顿特区，类似由在巴基斯坦出生的杰里·赛克拉和他在西班牙出生的妻子帕拉组成的夫妇比比皆是。

"Legend of acting experienced warm blood platinic Zhang date is registered freely "," grade of round tribute of dance of dazzle of overflow generation experienced QQ 1 yuan ", the player that often plays network game is not new to this kind of advertisement, in platform trading on the net such as the communal communication channel that swims in the net, net that clean out treasure,"Net You Dailian " advertisement cans be found everywhere, they often are hit " a week can deliver the goods " advertisement.

&代练热血传奇白金账号免费注册&、&超值代练QQ炫舞团贡等级1元&，经常打网络游戏的玩家对于这种广告并不陌生，在网游的公共交流频道、淘宝网等网上交易平台中，&网游代练&的广告比比皆是，他们常常打出&一周就能交货&的广告。

Many of its towns and cities are desperately ugly and shoddily built, workers have few rights, and environmental disasters abound.

它的许多城镇和城市正在拼命丑恶和shoddily建成，工人没有权利，和环境灾害比比皆是。

He's very funny in mildly funny surroundings that are peopled -- creatured -- by such bizarre creations as the doughnut-necked, beetle-browed and shaved-headed Tweedledum and Tweedledee.

在影片里，介乎于人和生物之间的角色比比皆是，比如脖子粗粗、眉毛浓浓、头顶秃秃的叮当兄和叮当弟等；而在轻喜剧氛围中，&疯帽匠&的有趣显得尤为突出。

Emma Sibbles picks out the winners and losers in a voguish decade that has seen rows rage over size-zero models and a whole host of stars jump on the designer bandwagon.

Emma Sibbles查阅了2000-2009这10年间许多知名设计师为不同明星所设计的作品，成功的亦或是失败。时尚潮流的赢家和输家比比皆是。

When we talk about sufficient lighting, large French windows immediately come into mind, however in the crowded urban environment, not many residences have this luxury. Does this mean that small home owners cannot enjoy good lighting?

当我们想要光线充足时，最容易联想到的就是大面积落地窗，但在地狭人稠的都市中，允许这样条件的住宅并非比比皆是，那麼小空间的屋主就无权享有美好光源吗？

The whole area of the district abounds in places of natural beauty as well as spots of historical interest.

整个地区的区比比皆是，在地方的自然美景，以及景点的历史利益。

In the local souk, evidence of that damage abounds.

在当地露天市场，破坏的证据比比皆是。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。