比才

Hattie and her brother Herbie were born in an underground den and within minutes of being born they were fighting.

在地底洞穴里面，小鬣狗海蒂跟哥哥哈比出生了！牠们出生才10分钟就开始打架了！

Know language charm Sha Shibiya, through is taken to the threshing ground the character already to express to incontrovertibly the only then full understanding, indicated to the common people,"the this time silent victory had the sound" the unique skill, was falls deeply in love the human appropriation "the wisdom".

深谙语言魅力的莎士比亚、通过登场人物既表达了对雄辩之才的充分认识，更向世人表明，「此时无声胜有声」的绝技、乃坠入爱河之人专有的『智慧』。

It is good reputation, good to rushing namely serve me to just choose harvest network, I register the website that becomes it advocate already a year many, it besides never default a website advocate commission, still use special email advertisement advocate price of new ad, advertisement is fluctuant wait for information, its send not tire of irritatedly website advocate in mailbox, and still be in mail attach a function, namely if you do not like this kind of its way, can retreat order, this is allieder than advertisement of other CPA, CPS no matter your feeling is gone to namely,send in your mailbox retreat however remove the practice that does not drop again, human nature is much!

就是冲着好信誉、好服务我才选择成果网的，我注册成为它的网站主已经一年多了，它除了从不拖欠网站主的佣金，还用专项电子邮件把广告主的新广告、广告价格变动等信息，不厌其烦地发到网站主信箱里，而且还在邮件里附上一个功能，即假如你不喜欢它的这种做法，可以&退订&，这比其他CPA、CPS广告联盟不管你的感受就是往你邮箱里送却退又退不掉的做法，人性多了！

Therefore, the restriction of humanity is not justificatory, but conditional, only if humanitarian ideal is dominant o-ver the penalty idea, humanity will restrict penalties.

因此，人道对刑罚的限制不是根据性的，而是条件性的，只有当人道理念较比刑罚理念占优势时，人道才限制刑罚。

Only in lower β situation (For example: the value of β at the equator of the sun's surface is 0.25 or less), can we reappear the typical shape of looplike CMEs: the legs of the looplike CMEs at the surface appear between the open and closed magnetic field, show little movement in the latitudinal direction; the initial change of the top material appears on both sides of the current sheet during its outward propagation, the relative variation of density at the top becomes less than both sides.

只有在β较小(如太阳表面赤道处β〓等于0.25)的冕旒背景下，才可重现典型类环状CMEs观测形态：足部出现在开场与闭场的交界面上，在纬向基本不动；CMEs顶部物质密度变化在传播过程中比两侧物质密度变化小。

Surprisingly, athletes that rinsed and spat out the glucose and maltodextrin performed 2 to 3 percent better than those who got the artificial sweetener.

令人吃惊的是，使用葡萄糖与麦芽糖糊精漱口并吐出溶液的运动员们有三分之二表现的比那些用白开水（这个地方原文是不是有点问题？根据上文，应该全部都加了糖精才对啊）的出色。

He10nged for Catherine'S death-he frankly admitted it--SO that he might malty Nelly;but she was to survivehim by nine years.

凯瑟琳死了，他才可以娶内莉。可惜她比他多活了S年。

This is not to say that mechanics are always more relevant than fictional context-in Myst, the opposite is true.

这并不是说机械特征总是比小说化的背景更加相关——在神秘岛中，反过来才是对的。

This is not to say that mechanics are alwaysmorerelevant than fictional context-in Myst, the opposite is true.

这并不是说机械特征总是比小说化的背景更加相关——在神秘岛中，反过来才是对的。

She is a mere 14 in the first entry, a thumping declaration of beliefs (atheism, socialism and "the only difference between human beings is intelligence"), and only 30 at the end, and her blend of sophistication and naveté is such that she sounds more often like a much older person whose judgment is sometimes questionable than like a youngster in oversize clothing.

写第一篇日记时她才仅仅14岁，就大声宣布了自己的信仰（无神论，社会主义，以及&人类之间的唯一差别只是智力不同&。）止于30岁的这本日记中，她那种夹杂了老于世故与清新纯朴的文风，读来更像是一位比她大得多的作家的手笔，而不是出自一位故作深沉的年轻作家（尽管她的观点还有令人商榷之处）。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。