比得上的

His adeptness as an interesting and challenging character in battle must match that of a magic user with ranged attack.

一个熟练的战士，在战斗中的乐趣和挑战性将完全比得上一个远程攻击的魔法使用角色。

Indeed, Hollywood is paying Keaton the sort of homage worthy of Lazarus.

不错，好莱坞对基顿表示的那番敬意简直比得上当年对起死回生的拉撒路那样。

Locksley believes that AMCase, comparable to the chitinolytic enzyme found in marine and soil bacteria—and likely conserved in human evolution—attenuates the chitin-induced innate immune response by degrading the chitin.

洛克斯利相信AMCase比得上在海洋和土壤细菌中发现的甲壳素消化酶－并且可能在人类进化中保存下来了－通过降解甲壳素减弱了甲壳素诱导的先天性免疫反应。

Locksley beliees that AMCase, comparable to the chitinolytic enzyme found in marine and soil bacteria—and likely consered in human eolution—attenuates the chitin-induced innate immune response by degrading the chitin.

洛克斯利相信AMCase比得上在海洋和土壤细菌中发现的甲壳素消化酶－并且可能在人类进化中保存下来了－通过降解甲壳素减弱了甲壳素诱导的先天性免疫反应。

You must therefore allow me to follow the dictates of my conscience on this occasion, which leads me to perform what I look on as a point of duty.

请听我说，我认为从尊严方面看来，一个教士的位置可以比得上一个君候，只要你能同时保持相当的谦虚。

Neither mother, father, nor any other relative can do one greater good than one's own well-directed mind.

不是母亲，不是父亲，也不是任何亲戚，能比得上导向于善的心，可为自己带来更大的幸福。

For twenty years she arbitrates, where pomegranates blaze by palace gates

二十年来她都在仲裁判断，在石榴花灿烂的开放的宫门边；晚春怎么能比得上初春？

In recent times no British jurist other than Lord Denning has wielded more influence on the development of the law.

近些年来，英国没有哪个法学家对法律的发展发挥的影响比得上丹宁勋爵。

There is no home like the one you've got, cuz that home belongs to you.

没有什么别的&家&比得上你自己的家，因为那是你自己的

Nothing is better than a cup of hot Irish Coffee after a cold winter day.

在寒冷的冬日，没有什么比得上一杯热乎乎的爱尔兰咖啡。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。