比得上的

Alexander died at the age of 32. By the time Cleopatra was 23, she had gone ever further than Alexander making her entrance into Rome as Queen of Egypt consort of Julius Caesar, the most powerful man in the world.

亚历山大于32岁驾崩，当时埃及艳后仅23岁，她远行得疆界比亚历山大更远，她以埃及王后和世界上最有权力的人——朱利安·恺撒情人的身份走进罗马。

Alexander died at the age of 32. By the time Cleopatra was 23, she had gone ever further than Alexander making her entrance into Rome as Queen of Egypt and consort of Julius Caesar, the most powerful man in the world.

亚历山大于32岁驾崩，当时埃及艳后仅23岁，她远行得疆界比亚历山大更远，她以埃及王后和世界上最有权力的人朱利安恺撒情人的身份走进罗马。

Alexander died at the age of 32. By the time C leopatra was 23, she had gone ever further than Alexander making her entrance into Rome as Queen of Egypt and consort of Julius Caesar, the most powerful man in the world.

亚历山大于32岁驾崩，当时埃及艳后仅23岁，她远行得疆界比亚历山大更远，她以埃及王后和世界上最有权力的人——朱利安·恺撒情人的身份走进罗马。

By the time Cleopatra was 23,she had gone ever further than Alexander making her entrance intoRome as Queen of Egypt and consort of Julius Caesar, the mostpowerful man in the world.

亚历山大于32岁驾崩，当时埃及艳后仅23岁，她远行得疆界比亚历山大更远，她以埃及王后和世界上最有权力的人--朱利安·恺撒情人的身份走进罗马。

Alexander died at the age of 32. By the time Cleopatra was 23, she had gone ever further than Alexander ****** her entrance into Rome as Queen of Egypt and consort of Julius Caesar, the most powerful man in the world.

亚历山大于32岁驾崩，当时埃及艳后仅23岁，她远行得疆界比亚历山大更远，她以埃及王后和世界上最有权力的人——朱利安·恺撒情人的身份走进罗马。

"We need to regionalize," Dr. Giroir said."The change needs to comes from the top down, and by that I mean the Homeland Defense department.... A year and four months after 9/11, coordination is still lacking, as shown in the lag in getting the Homeland Defense department established. The professional societies are doing better than the government."

Giroir表示，我们需要分区化，改变要由上而下，且需要建立国家防御部门。911事件发生一年四个月后的今天，我们仍然缺少协调机制，象是国家防御部门的建立就停滞不前且专业团体做得比政府更好。

I was convinced money literally grew on trees," he says."My sister would wake up before me in the morning and Scotch tape pennies to the leaves of trees in the back yard.

我曾经坚信钱就是从树上长出来的，"他说，"早上我姐姐会起得比我早，她用透明胶带把硬币粘到后园树的叶子上。

A crane tipped over on the Tacoma Narrows Bridge. It's going to take a lot longer than expected to remove it.

一台起重机在塔科马纽约湾大桥上倾覆，将它清理出事故现场的时间比预计的要长得多。

There are volcanicity and kinds of metalliferous minerals formed by rush of current on the Mars,which is superior to the metallic element spread in the terram on the Moon.

火星上有火山活动和水流冲击形成的各种金属富矿，这比散布在土石中的月球金属元素优越得多。

From here it looked even bigger than from Zermatt.

从这里看到的马特宏峰比在采尔马特小镇上看到的还要大得多。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失