比得上

E.g. He can outthink me only in the field of the society.

只有在社会学的领域上他会比我思考得深刻。

He pointed to the fact that developed markets such as the US and Europe are already "overbanked" with many highly experienced lenders offering more sophisticated products than are available in China.

他指出：在美国和欧洲等发达市场，银行业过度发展，许多银行经验非常丰富，他们提供的产品，比中国市面上的产品复杂得多。

In fact, some researchers suggest that a reason that more women suffer depression than men is that women are more likely to "overthink," while men are better at distracting themselves from negative thoughts.

实际上，有些研究人员认为，女性比男性获得抑郁人数更多的一个原因是女性更容易：&想得太多&；而男性更容易让自己从消极想法上分心。

By alcohol method, based on single factor test, using response surface methodologyto study effect of extraction time, ethanol concentration and solid-liquid ratio on pentacyclic triterpenes extraction from Bamboo.

本研究采用乙醇提取法，在单因素试验的基础上，应用响应曲面设计(Respones surface methodology， RSM)研究了提取温度、乙醇浓度和料液比对竹叶五环三萜提取得率的优化工艺。

On the northern side of the Agora, the vast rectangle that made up the centre of the city, you can admire the ruinsof the Spring of Pirene, the subject of many legends and mentioned in the tragedies of Euripides.

而且这些柱子屹立在比它们自己更古老的遗迹上。在阿加拉的北边，巨大的长方形广场构成了城市的中心。在那里你可以欣赏到皮兰尼喷泉的遗迹：它是许多传奇故事的主题，在欧里庇得斯的悲剧里也经常被提到。

But the healthy and alarming growth of export last month probably promote western countries demand china to abandon the policy pegging RMB with US dollar and ask the preciation of RMB The recovery of china's export is much faster than most country partly because the lower value of RMB gained the competitive value in oversea market the excessive growth of export result in some factory bosses are complaining they are lack of available container for shipping around Hongkong and pearl river delta.

但是上个月出口健康而惊人的增长仍有可能助长美欧进一步要求中国打破其货币人民币紧盯美元的政策，并允许人民币升值的气焰。中国的出口恢复得比大多数国家都快，部分原因是因为人民币较低的币值使中国商品在海外市场上获得了比较价值。中国的出口反弹过快，导致靠近香港的洙江三角洲地区的一些工厂老板们开始抱怨他们缺少用来运输货物的空集装箱。

On the basis of the single-factor experiment, the quaternionic quadratic rotational combination was used to optimize the extraction process of total relative flavone that came from fermentation fluid of citrus, and we had used the response surface methodology to study the best horizontal extent of solid-to-liquid ratio, extraction time, alcohol density, the microwave power which affected the rate of total flavone relative extraction.

在单因素试验的基础上，采用四元二次通用旋转组合试验优化柑橘皮渣发酵液总黄酮的提取工艺，用曲面响应法对影响总黄酮得率的料液比，提取时间，乙醇浓度，微波功率的最佳水平范围进行研究。

The total cost of ownership for in-house applications has gotten higher over the last three-to-five years," said Sanjeev Aggarwal, Yankee Group senior analyst for Small and Medium Business Strategies."

机构内部的应用的所有权的总费用已经超过上3 比5 年变得更高&，小和中等的经营策略的说的Sanjeev Aggarwal，新英格兰人组高级分析家。&

Golby reported that Israel was doing well on the Syrian front and holding its own in the Sinal.

科尔比报告说：以色列在叙利亚战线上打得不错，在西奈前线也打了个平手。

And he who seizes the rainbow to lay it on a cloth in the likeness of man,i smore than he who makes the sandals for our feet.

那捉揽虹霓，并以其在布帛上绘出栩栩如生的人物形象者，要比鞋匠高尚得多。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。