比喻的

And he ake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow

13：3 他用比喻对他们讲许多道里，说，有一个撒种的出去撒种。

And he spoke to them at length in parables, 2 saying:＂ A sower went out to sow.

他就用比喻给他们讲论了许多事，说：看，有个撒种的出去撒种

In the Parable of the Sower, in Matthew 13, the

在马太福音13 章撒种的比喻中，麦子代表神

Analogy stickle into the column, do not know to change along with changes in the form of opinions or approaches.

比喻拘泥成列，不知道跟着形式的变化而改变看法或办法。

Analogy stickle into the column, do not know to follow the changes in the form of opinion or approach to change.

比喻拘泥成列，不知道跟着形式的变化而改变看法或办法。

Malcolm McLaren, the Svengali for the Sex Pistols, had been a Situationist.

马尔科姆。麦克拉伦，对于性手枪犹如斯文加利（一本英国小说中害人的催眠术师，现在人们用他来比喻恶意劝诱和强迫他人服从），就是一个情境主义者。

This paper demonstrates how simile, metaphor, metonymy and synecdoche are used.

英语比喻通常包括明喻、暗喻、换喻、提喻，但它们的表现形式各有

And we talked about the parable of the wheat and the tare.

我们谈到了关于麦子和稗子的比喻。

Once a man is dead, there is no helping; you can't rekindle the spark of life in him.

这里虽然用了比喻，但更改了原来的主语，句子显得罗嗦，笨拙。

The choice of a tree represents the Kingdom of Heaven is not an accident.

选择一棵树来作为天国的比喻并不是偶然

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。