比利时的

After Ted, and American pilot on a crucial Allied mission, crashes in German-occupied Belgium, he's found by the young son of a Nazi collaborator and hidden by the "Maquis"- the French resistance.

美国机师泰德在一次难度极高的联合行动中，飞机意外堕落当时被德国占领的比利时。

So, instead, we have Van Rompuy, known to hardened Eurosceptics as "the Belgian waffler", a mild-mannered economist, consumed with Catholic piety, who spends one day a month in a monastery among an order of silent monks.

如此一来，我们便有了范龙佩，正如欧洲怀疑论者所知，这是一位&比利时老蔫儿&，把生命献给天主的人，为了做一名沉默的和尚，他每个月都要去修道院呆上一整天。

The treaty revision negotiations over the Sino-Belgian Treaty of 1865 were the touchstone of the Peking Government's treaty revision policy. The Peking government deemed that treaty as unequal and raised the issue according to the treaty revision clause and rebus sic stantibus principle.

1865年《中比条约》修约案是北洋末期「到期修约」政策的试金石，北京政府依据「情势变迁」原则及条约中之修约条款，要求到期修约，遭到比利时拒绝后，断然宣布旧约终止，成为中国外交史上第一个片面宣布失效的旧约。

Beer is the tipple of choice in Holland, where beer consumption follows hot on the heels of that in Germany, where beer is almost a religion, and Belgium, where they drink it for breakfast and feed it to babes and sucklings.

啤酒是荷兰人常饮的酒之一，荷兰啤酒的消费仅次于德国，而德国人几乎把喝啤酒当做宗教信仰。在比利时，甚至吃早餐时也喝啤酒，也给娃娃们喝啤酒。

At present, the company leading products in addition to production JW780 type, GA747-III-type flexible rapiers and other整机, but also the introduction of professional production of textile machine parts, with Germany, France, Switzerland, Italy, Japan, Belgium and other countries of Advanced textile equipment, also developed a new ZXT-28 type, KXT-32-NC-ordinary and boring Xitang Chuang, and precision machinery orders all kinds of accessories, new development of new building materials, the three-polypropylene Pipe, tube and other products in large quantities has been put into production.

除生产JW780型、GA747-III型挠性剑杆机等整机外，还专业生产引进纺织机配件，可配合德国、法国、瑞士、意大利、日本、比利时等国的各种先进纺织设备；还研制有新型ZXT-28型、KXT-32型多功能普通及数控钻铣镗床；并承揽各种精密机械配件；新开发的新型建材，三型聚丙稀管材、管件等系列产品已大批量投产。

The relative newcomer Perre Marcoloni offers Belgium's most expensive pralines.

Perre Marcoloni则是布鲁塞尔最贵的果仁糖巧克力（一种比利时典型的有馅巧克力糖）。

I definitely want to stay involved in tennis … My sister organises sports camps for children in Belgium and that's something that I've always enjoyed doing.

我肯定还想与网球有接触。我妹妹在比利时是为儿童策划运动营的，这也是我很喜欢参与的。

During 1992-1995, the listeriosis is found in cheese and meat in France, and from 2001, our import quality check institute regularly check import food produce, many times they checked out listeriosis and salmonella in the meat produce from more than 20 international food production company of American, Canada, France, English, Belgium and Denmark, such as in pig kidney, pig stomach, pig ear, and chop/short rib.

1992-1995年法国出产的奶酪及猪肉中发现李斯特菌，2001年11月以来，我国质检部门多次从美国、加拿大、法国、爱尔兰、比利时、丹麦等二十多家肉类加工厂进口的猪腰、猪肚、猪耳、小排等三十多批近千吨猪副产品中检出单增李斯特菌、沙门氏菌等致病菌。

The company's civil furniture, office furniture, hotel furniture, school equipment, toughened glass and other products, selling more than 20 provinces and cities nationwide, and exported to Australia, New Zealand, Bulgaria, Malaysia, Russia, Romania, Japan, South Korea, India, Macedonia , Italy, Belgium and other countries, both at home and abroad enjoy a relatively high market reputation.

公司的民用家具，办公家具、酒店家具、校具、钢化玻璃等产品，畅销全国二十多个省市，并远销澳大利亚、新西兰、保加利亚、马来西亚、俄罗斯、罗马尼亚、日本、韩国、印度、马其顿、意大利、比利时等国家，在国内外市场享有较高的声誉。

Le Belge Chocolatier is a Napa Valley based chocolate maker.

乐比利时独一无二的巧克力店是一个基于纳帕山谷的巧克力制造商。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。