比利时的

Belgium is in " the crossroad of Europe ".It is very important in her strategic position. After it gained independence in 1830 , Belgium industry developed at a tremendous speed. The Sino-Belgium relationship entered a brand-new stage.

比利时处于"欧洲的十字路口"，战略地位十分重要。1830年比利时建国后，比利时工业得到长足发展，中比之间的交流也进入了一个新的阶段。

The king of the Belgians turned to Van Rompuy as a conciliator, and he became prime minister.

比利时法语区和荷语区的脆弱联盟瓦解过后，比利时国王让范龙佩来收拾局面，于是他成为了首相。

Companies and a number of international brands of domestic agents have established good relations of cooperation, the company's main products have Denmark DNP screen, projector BARCO of Belgium, the United States, Christie projector and AMX and Crestron central control system, as well as other projector brands have established very good cooperative relations.

公司和一些国际品牌的国内代理都建立了良好的合作关系，公司主营的产品有丹麦DNP屏幕、比利时的BARCO投影机、美国的科视投影机及AMX和快思聪中控系统、以及其它品牌的投影机都建立了非常好的合作关系。

66 Cm tall at shoulders and weighs 50 60 lbs (23 27 kg); very dutiful and hard-working nature; requires much exercise; alternate name is Belgian Groenendael sheepdog; originated in Belgium in late 1800s, mainly through the efforts of restaurateur Nicolas Rose, owner of Chateau Groenendael near Brussels, from which the breed got its alternate name; closely related to Belgian Malinois and Belgian .

罗斯的努力，她拥有在靠近布鲁塞尔的格罗安达拥有一座大宅邸，那里也是比利时牧羊犬被称为格罗安达犬的地方；它与比利时玛伦牧羊犬和比利时坦比连犬有亲缘关系。

The Belgians were surprised to have the Germans back in their villages, but made the most of it — teenage Pvt. Herbert Meier, a radioman with a panzer outfit, spent Christmas Day in a half-destroyed village north of Bastogne. He bought a Christmas card to send home to his parents in Bavaria.

比利时老乡惊奇发现，德国人回到比利时人的村庄，但所为几乎都与圣诞有关——身着坦克兵军服，还是少年的列兵赫伯特·梅尔是一个报务兵，他在巴斯托尼以北一座半废墟的比利时村庄度过圣诞，买了张圣诞贺卡寄给巴伐利亚家里的父母。

The company operates plants at DeLisle, Miss.; New Johnsonville, Tenn.; Edge Moor, Del.; Altamira, Mexico; and Kuan Yin, Taiwan; all of which use the chloride manufacturing process. The company also operates a plant in Uberaba, Brazil, for finishing titanium dioxide and a mine in Starke, Fla. Technical service centers are located in Uberaba, Brazil; Mexico City, Mexico; Mechelen, Belgium; Kuan Yin, Taiwan; Ulsan, Korea; Wilmington, Del.; and Shanghai, China, to serve the European, Middle Eastern, United States, Asian and Latin America markets.

作为美国杜邦公司的业务部门之一，杜邦钛白科技事业部在美国密西西比州的DeLisle、田纳西州的NewJohnsonville及特拉华州的EdgeMoor，墨西哥的Altamira和中国台湾的观音均设有生产工厂，全部采用氯化法钛白粉生产工艺；同时，杜邦钛白科技在巴西的Uberaba拥有一座生产钛白粉的研磨和包装工厂，以及在美国佛罗里达州的Starke拥有一座采矿工厂；杜邦钛白科技的技术服务中心分别位于巴西的Uberaba、墨西哥的墨西哥城、比利时的Mechelen、台湾观音、韩国蔚山、中国上海和美国特拉华州的威明顿，服务于拉丁美洲、欧洲、中东、亚洲和北美等全球市场。

The Abbé de Ram, Rector Magnificus of the University of Louvain and member of the Royal Commission of History, expressed this feeling in a letter addressed Count de Theux, Minister of the Interior, urgently imploring him to lose no time in securing for their native land of Belgium the honour of completing the great hagiographical collection, and engaged him to entrust the work to the Fathers of the Society of Jesus, by whom it had been begun and carried so far in the preceding centuries.

该abbé德内存，校长magnificus的鲁汶大学和会员的皇家委员会的历史，表达了这种感觉，在信中计数德特镇，内务部长，紧急恳求他失去任何时候都在争取对自己的故土比利时的荣幸完成伟大hagiographical收集，并聘请他委托工作，以父亲的社会的耶稣，谁发现它已开始进行至今，在此之前的几个世纪。

This sensational place is noted for it's exceptional BELGIAN DELICACIES, the most famous being it's range of high quality New Zealand steaks, the mouth-watering Belgian Fries and Mussels, a hearty Belgian Beer Beef Stew,"Ostende style Sole", Endives and Ham in a rich cream sauce, Jaeger Schnitzel , tender fried goose liver.

布鲁塞尔咖啡馆以其独特浓郁的比利时风味而闻名，这些包括品质优良的新西兰牛排、美味的比利时海虹和炸薯条、浓香的比利时烩牛肉、清蒸龙俐鱼、奶油浓汁配烤白菜火腿卷、猎人式猪扒和细嫩的煎鹅肝。

Established by Rob Stanbury, the new RS Academy will operate from arguably the three best drivers' circuits in the world – Germany's Nurburgring, Belgium's Spa Francorchamps and the ultra-exclusive, privately-owned Ascari Race Resort near Marbella in Spain.

设立的罗布Stanbury ，新的遥感学院将从三个最好的无疑是司机的电路中的世界-德国的纽博格林赛道，比利时的斯帕和超排他性的，私人拥有的阿斯卡里种族度假村在西班牙马尔贝拉附近。

Redondo attempted to convert the emotion of the human being into Arabic style; in the view of Chavannes an image flow that could be converted correspondingly per each distinct concept is existed while many works by Moro takes Salome as the subject matter, presenting full-bodied mystic.

当时象征主义吸引了一大批优秀的画家，例如雷东、夏凡纳、莫罗、比利时的二十大团、巴黎的玫瑰十字，德奥的分离派等等，雷东试图将人类的情感转化为阿拉伯式的风格；夏凡纳认为&和每一项清晰的观念相对应，都存在一种能加以转述的图象思想&；莫罗的许多作品以莎乐美为题材，有浓郁的神秘气氛。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。