比分

But India won 3 – nil, a very unusual, non cricketing score line.

比赛的结果也很出人意料，印度队最终以3：0的比分战胜了巴基斯坦队，很不寻常。

Despite that Valencia equalised the eliminatory, they were tired and now they will be refreshed.

尽管他们扳平了比分，但是他们很疲惫，而现在，他们得到了恢复。

He provided the cross that led to Germany's equalizing goal.

他策动的传中为德国扳平了比分。

Dallas' Erick Dampier missed a pair of free throws that could've tied it.

丹皮尔关键的两罚不中，这本来是小牛将比分打平的好机会。

The Lakers failed to tie it until Gasol's three-point play and Bryant's turnaround fallaway evened it at 93 with 2:11 left.

在比赛还剩2分11秒时，湖人才凭借着枷锁的2+1和科比的转身投篮将比分追到93平。

BOSTON -- Kobe Bryant sank a go-ahead fallaway jumper with 7.3 seconds left to give the Los Angeles Lakers a 90-89 victory over Boston on Sunday and send the struggling Celtics to their sixth loss in eight games.

波士顿报道——科比-布莱恩特在比赛还剩下7.3秒的时候投进了一记反超比分的后仰跳投，让洛杉矶湖人以90-89赢下了比赛，这也是凯尔特人在过去8场比赛中输掉的第六场比赛。

Both Arter and Sole had further opportunities, including an attempted long-range lob over the keeper from Gez, but these efforts were not finding the target.

阿特尔和索勒都还有其他机会，包括索勒一次远距离吊射，但这些努力都没能改变比分。

With Boardman and Nicolau replaced by Hand and Thomas, Woking went to a back three as they pushed forward for an unlikely equaliser. There was a chance on 70 minutes with the Cards awarded a free kick in a central position 30 yards out. Unfortunately, Gez's shot was high and hopeful over the Swindon bar, a poor effort by his usual high standards.

博德曼和尼科劳被汉德和托马斯换下后，沃金改打三后卫，试图把比分扳平。70分钟时曾有一次机会，沃金在中路距离球门30码的位置获得任意球，可惜杰索的射门高出了斯文登的横梁，相比于他平时的罚球质量来说这次射门实在不怎么样。

Portugal went close to levelling matters when Valente's ball into the box almost found Ronaldo and substitute Helder Postiga, but fortunately for the French defence it squirmed clear of both of them.

第76分钟：葡萄牙队得到了扳平比分的绝好机会，瓦伦特传球到禁区内，C·罗纳尔多和替补上场的波斯蒂加都差之毫厘未能碰到球。法国队躲过一劫。

The chemical chain scissions were mainly found at carbonyl and methoxyl groups, which led to the relative decrease of amount of carbon and oxygen in these functional groups.

结果表明，Ar离子辐照PET膜引起了明显的非晶化转变和化学键断裂，断键主要发生在甲氧基和羰基功能团上，并使这两个功能团中的C和O的比分相对减少。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。