比克

Also, between the ethical and the apocalyptic teachings of the Gospels and the Epistles and the teachings of the Essenes of the time, as given in Philo, in Hippolytus, and in the Ethiopic and Slavonic Books of Enoch, as well as in the rabbinic literature, the resemblance is such that the influence of the latter upon the former can scarcely be denied.

此外，之间的伦理和启示教义的福音和书信和教诲的爱色尼的时间，作为中斐罗，在西波吕，并在埃塞俄比亚和斯拉夫书伊诺克，以及在拉比文献的相似性是如此的影响，后者对前者简直是不可否认的。

But more than this, Eager in "The Expositor"(July and August, 1894), in his attempt to prove that St. Luke was the author of Hebrews, has drawn attention to the remarkable fact that the Lucan influence on the language of St. Paul is much more marked in those Epistles where we know that St. Luke was his constant companion.

但比这更多，急于在" expositor "（ 7月和8月， 1894年），在他试图证明，圣卢克是希伯来书的作者，已提请注意的显着事实，即lucan的影响，对语言的ST郑明训是更为显着，在这些书信，我们都知道，圣卢克是他不断的伴侣。

Thus, at 2 gram resolution (ie the scale would indicate readings in 2 gram steps: 34, 36, etc.) this could lead to appreciable error, as well as variation in actual O/F ratio obtained, from batch to batch.

因此，在2克号决议（即规模将显示的读数在二克步骤： 34 ， 36等），这可能导致称道的错误，以及变化，在实际的O /空燃比获得，从一批一批。

Using standardized coordinates, Obi-Wan Kenobi's hut is at southwestern edge of the Dune Sea, at Alpha-1733-Mu-9033 of Tatooine's first quadrant.

欧比旺·克诺比的小屋的位置在沙海的西南边缘，用标准坐标来标示，位于塔图印第一象限α-1733-μ-9033。

Fans in the two countries can choose from the names ZagiandZigi, Flitz and Bitz or Trix and Flix.

来自主办国的球迷可以从"扎吉和吉吉"、"弗里茨和比茨"和"特里克斯和弗里克斯"这三对名字中挑选。

As such it was always going to be something of a grand folie, but one, which taking in no fewer than 15 locations around Iceland (including the country's largest ever concert at the band's Reykjavik homecoming), is never less than epic in its ambition.

这一直是大疯子乾的事，但本片--在冰岛不少于15处拍摄，包括该国目前最大的音乐会，乐队回"老家"雷克雅未克*时--绝不会比它所抱负的史诗差。

This Twi'lek, however, is not really the same Bib Fortuna that counts Tatooine as his home.

在制作中他的外号也叫"比布·福图纳"，当然，这个提列克人不是那个把塔图因作为家乡的比布·福图纳。

At least a quarter of these monuments commemorate women, mostly as wives, though a stone from Kirk Michael appears to be in memory of a foster-mother, and the inscription notes that 'it is better to leave a good foster-son than a bad son'.

至少有四分之一的这些纪念碑纪念妇女，其中多数是作为妻子，但石头尔柯克迈克尔似乎是在内存中的寄养母亲，碑文指出，'这是更好地离开了良好的寄养儿子比一个坏儿子'。

The alumina carrier has medium pore size of 25-35 nm, pore volume of 1.2-2.0 ml/g, and specific surface area 200-350 sq m/g, and is prepared through mixing ammonium aluminum carbonate and one kind of nitrogen containing compounds except acid, forming and roasting.

其中所述载体的中值孔径为25-35纳米，孔容为大于1.2至2.0毫升/克，比表面积为200-350米 2 /克，所述载体由包括将一种碳酸铝铵与一种除酸以外的含氮化合物混合、成型并焙烧的方法制备。

His repertoire encompasses almost all the Russian operas and the lead roles in the operas of Mozart, Donizetti, Verdi, Puccini, Gounod, Bizet, Berlioz, Dvorak, Rossini, Bartok, Debussy and many others.

他的节目包括了所有俄罗斯的歌剧，也概括了莫扎特、多尼采蒂、威尔第、普契尼、古诺、比才、柏辽兹、得沃夏克、罗西尼、巴托克、德彪西等许多歌剧的主要角色。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。