比例项

However, it is by no means free from imperfection because of its large proportion of multiple-choice items.

尽管它在我国已经取得了很大成绩，但它仍然有一些不足之处，如多项选择题在其中占了很大比例，大学英语考试中的接收性技能测试几乎全部为选择题。

"The limb proportions of Xixianykusare among the most extreme ever recorded for a theropod dinosaur," says Dr Corwin Sullivan, a Canadian palaeontologist based at the Chinese Academy of Sciences in Beijing and one of the authors of the study.

加拿大古生物博士考文·沙利文根据北京中国科学院的一项研究说：&Xinxinaykusare的身体比例在兽脚亚目恐龙的所有记录里是一个极端。&

He was probably right. Working under his rules, an astonishingly high proportion of his students, including Cockcroft and Walton, won Nobel Prizes.

他可能是对的，按他的规则项工作，他的学生中获得诺贝尔奖的比例高的出奇，其中包括考克饶夫和华尔顿。

A study this year by the consulting firm Towers Perrin found just 3% of Japanese workers say they're putting their full effort into their jobs -- the lowest of 18 countries surveyed.

Towers Perrin咨询公司在2008年的一项研究中发现，只有3%的日本员工表示他们在尽全力工作－－这在18个受访国家中比例最低。

Thus, in order to increase the percentage of our high school students who graduate from college as well as to ensure that they receive a better education in critical thinking, Omni State University should begin an intensive program to prepare our future teachers to teach high school Latin.

因此，为提高我们高中学生从大学毕业的比例并同时保证他们受到分析性思维的更好教育，Omni State University 应该开展一项集中项目来使我们未来的教师教授高中拉丁文。

Thus, in order to inc rease the percentage of our high school students who graduate from college as well as to ensure that they receive a better education in critical thinking, O mni State University should begin an intensive program to prepare our future t eachers to teach high school Latin.

因此，为提高我们高中学生从大学毕业的比例并同时保证他们受到分析性思维的更好教育，Omni State University应该开展一项集中项目来使我们未来的教师教授高中拉丁文。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了