比例的

Experimental results (Mayhew, 1992) show that the overall density of the screen should not exceed 40%, whereas local density within groupings shouldn't exceed 62%.

实验结果（Mayhew，1992）表明空白的版面比例不能超过40％，相反的，内容占据的比例不应超过62％。

City prepping according to and villages and towns, the scale of the urban minor that is online place with the family is apparent prep above villages and towns, but the scale that minor of villages and towns gets online in the Internet bar also is achieved 34.50%.

比照城市和乡镇，以家庭为上网地点的城市未成年人的比例明显高于乡镇，但乡镇未成年人在网吧上网的比例也达到34.50%。

Based on a general parametric eigenstructure assignment result proposed for descriptor linear systems via proportional plus partial derivative state feedback and a result for generalized eigenvalue sensitivity problem of matrix pairs, parametric representation of the closed-loop eigenvalue sensitivities to the perturbed elements in the open-loop system matrices is obtained. An effective algorithm for eigenvalue assignment with minimum sensitivity in descriptor linear systems via proportional plus partial derivative state feedback is then proposed.

摘要基于广义线性系统比例与部分状态导数反馈参数化特征结构配置结果和矩阵对广义特征值灵敏度结果，得到了关于开环系统矩阵中摄动元素的闭环特征值灵敏度的参数表达式，并在此基础上提出了广义线性系统比例与部分状态导数反馈最小灵敏度特征值配置的有效算法。

In this paper,the threshold voltage,the peak of proportional difference and the interface trap density of NMOSFET are extracted from the output characteristic by the proportional difference method.

在本文中，用比例差分方法从NMOSFET器件的输出特性提取了阈值电压、输出特性的比例差分的峰值和界面陷阱密度。

A practical simulation example, which 155HP-1 robot performs pick and place bullet task, is given, and the gradient projection method with balanced scale factor proposed above is verified to be a general feasible method.

利用所构造的均衡比例因子梯度投影算法对155HP-1装填机器人的搬运装填弹丸作业进行了数值仿真计算，验证了均衡比例因子方法是一种通用可行的算法。

It is a trend that the proporational control valve subsititute for servo valve in most field of engineering applications. This paper introduces a digital control-amplifier for electro-hydrolic proporational direction throttle valve,which is aggregatied with the valve controlal system.Its core is the system of Intel 8098 microcontroler.

在广大的工程应用领域，以比例阀替代昂贵的伺服阀是一种趋势，本文提出了电液比例方向节流阀数字控制放大器，它以INTEL 8098单片机系统为硬件核心，控制放大器的硬件系统和软件系统，与阀控系统融为一体。

A poll by the Asahi daily found 40 per cent of respondents intended to vote for the DPJ in the proportional representational part of the ballot, compared with only 21 per cent for the LDP.

朝日新闻》公布的民调显示，40%的受访者计划在比例代表投票中支持民主党，而支持自民党的比例仅为21%。

Small signal equivalent circuit analysis shows that the small signal output resistance in the accurate proportional current sampling mode circuit is much larger than that in a traditional proportional current sampling mode circuit, and circuit stability could be assured.

通过电路的小信号模型分析，得到精密比例采样模式的小信号等效输出电阻远大于传统比例采样模式，同时保证了系统的稳定性。

To produce regulation line is to find relative scale from the plane surface and cubic form of the architecture.

规线』的划分就是从平、立面的设计之中，产生相关的比例，甚至由模矩进而发展出尺度、比例、几何、造型……等关系。

With the increases of altitude and slope steepness, the intensity of human activities decreases.

人类活动强度随海拔升高和坡度的增大而降低，农田和裸地的比例下降，相应的植被景观比例上升。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。