比例的

Before the treatment of drought stress, most of communities can be classified into following seven types with biomass of dominant species which took account of 60% in the plots: Triumfetta bartramia, Urena lobata, Cynodon dactylon, Gahnia tristis, Ageratum houstonianum, A/rtemisia argyi and Ambrosia artemisiifolia. There was no dominant species in other communities. Totally, there are 33 common species distributed in these plots.

在群落自然生长一年后，根据群落内物种生物量所占比例，将样地群落划分为七个优势物种类型(优势物种生物量所占比例均在60%以上，盖度在群落内均最大)：刺蒴麻、肖梵天花、狗牙根、黑莎草、藿香蓟、家艾和豚草，其余为均匀度较高没有优势物种的样地。

I propose two different methods of apportionment, absolute percentages and relative percentages.

文章提出了两种不同的分配方式："绝对过失比例分配"和"相对过失比例分配"。

Especially in new manufacturing environment, many artificialness have been already replaced by machine, and the comparison that direct cost of labor has greatly reduce, but the comparison of fix manufacturing expense shares total cost has significantly exaltation .

特别是在当今新的制造环境下，许多人工已被机器取代，直接人工成本所占比例大为减少，而固定制造费用占总成本之比例却大幅度提高。

Age structure is young teacher is too much; professional ranks and titles structure is absent high professional ranks; educational structure is raising step and step, but no doctor degree teacher; area structure is reasonable, teacher graduate is concentrating one or two college and university, it is not good for academic circles and development. Scientific research ability is obviously sufficient. Teaching ability is competent undergraduate course, but main courses are taught by serener ranks teacher; teachers is confidence in professional training ability.

在年龄特征上，年青教师比例偏高；在职称结构上，高职称教师比例偏低；在学历结构上，高学历比例在逐年提高，无博士学位教师，在提高学历结构的道路上还有很长的路要走；在学缘结构上，基本合理，但省内高校毕业的教师过分集中于一两所学校，不利于学术的交流与发展；在科研能力上，明显不足；教学能力，基本能够胜任本科教学的需要，但有初级职称担任主干课程的现象，会对教学质量产生一定的影响；在对训练能力和专业技术水平上，教师对自己充满信心。

The group found that women without insurance were 24% less likely to receive a lymph node assessment than those with private insurance. Women who lived in areas with low levels of education were 13% less likely to have the procedure than those in areas reporting high levels of education. And black patients were 10% less likely to have the procedure than white patients.

该团队发现，相较於有保险的妇女，没有保险的妇女接受淋巴结评估的比例下降了24%；相较於居住在较高教育程度区域的妇女，住在低教育程度区域的妇女接受淋巴结评估的比例下降了13%，而相较於白人病患，黑人病患接受这项评估的比例则是低了10%。

The group found that women without insurance were 24% less likely to receive a lymph node assessment than those with private insurance. Women who lived in areas with low levels of education were 13% less likely to have the procedure than those in areas reporting high levels of education. And black patients were 10% less likely to have the procedure than white patients.

该团队发现，相较于有保险的妇女，没有保险的妇女接受淋巴结评估的比例下降了24%；相较于居住在较高教育程度区域的妇女，住在低教育程度区域的妇女接受淋巴结评估的比例下降了13%，而相较于白人病患，黑人病患接受这项评估的比例则是低了10%。

Our provident fund system in 1992, started, based on the basic system building to the standard wage for the deposit base by 5% the proportion of units and employees of the deposit, face up to 86% of provident fund and achieved initial results. 1995, the rate of increase in pay, regulated by means of a contractual links collection, transfer and deposit base by the standard wage for basic wages for the implementation side reached 92%. 1997 focused on the accumulation of increased deposit base from basic wages will be adjusted for payroll, deposit ratio from 5% to less than 6%. 1999, efforts to expand the coverage and increase the amount of accumulation, and to encourage qualified units to enable more than 100 units of a 10% ratio mentioned above, some non-public-owned enterprises have also established the housing accumulation fund system.

我市的公积金制度于1992年开始起步，立足于基本制度的建立，以标准工资为交存基数，按单位和职工各5%的比例交存，公积金实施面达86%，取得了首战告捷的成果。1995年狠抓到位率的提高，归集手段采用同城特约委托收款方式，并将交存基数由标准工资调为基本工资，使实施面达到了92%。1997年着重于归集额的提高，将交存基数由基本工资调整为工资总额，交存比例由5%调至不低于6%。1999年努力扩大实施面、增加归集额，鼓励有条件的单位先行，使100多个单位交存比例提到了10%以上，部分非公有制企业也建立了住房公积金制度。

Compared with the second quarter, the company holds a market value of the Fund's top 18 real estate shares, from holding a number of the total equity ratio side, there are seven companies the proportion of fund holders has increased, which substantially increased the number of Financial Street 9.27 percentage points, OCT A, Zhangjiang Hi-Tech Park, China Merchants real estate, HUAFA shares Poly Real Estate's five increases in the proportion held by the Fund 2.56%-6.84%, and Yunnan City vote a slight increase of 0.52 percentage points.

与第二季度相比，公司拥有由持有占总股本比例方数量的基金榜前18位的房地产股票的市场价值，有7家公司的基金持有比例有所增加，这大大增加了金融街9.27个百分点，10月甲，张江高科技园区，中国招商地产，华发股份保利地产的五个基金2.56％-6.84％的比例进行的增加，云南省城市投票人数为0.52个百分点，略有增加。

In accordance with the contract set, the structural security of the notes corresponding to the funds through a certain degree of structure and mechanism of the full allocation of the proceeds in assets and capital preservation assets, including assets, income, the ratio of fixed-income goal of 45%(20% to 70 % Floating), the target ratio of 35% of the shares (10% and 60% floating), the real estate trust the target ratio of 10%(a maximum of 15%), commodity funds target ratio of 15%(a maximum of 15%); capital preservation assets are invested in zero-coupon notes.

按照合同规定的规定，票据的对应资金结构的安全性通过结构和在资产和资本保全资产，包括资产，所得收入全部分配机制一定程度时，固定收益率目标的45％（20％至70％浮动），有35％的股份目标比例（10％和60％的浮动），房地产信托10％的目标比例（15％最大），商品资金15％的目标比例（15％为上限）；资本保全资产投资于零息债券。

In the proportion figure of the health risks ofthe eight kinds of heavy metals, the risk of As was the largest part and it was more than ahalf, the second were Pb and Cr6+,the proportion of the others were very small.

八种重金属的非致癌年风险的比例图中，As导致的非致癌风险所占的比例最高，达到一半以上，其次为Pb和Cr~(6+)，而其他的重金属的比例都很小。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。